Пушкинский заповедник День Победы 1945 года Апрель 1242 года - «Ледовое побоище» Бежаницкий историко-культурный центр Философовых Дом-музей М. П. Мусоргского
01 / 05

Пушкинский заповедник

Читать&смотреть
02 / 05

День Победы 1945 года

Читать
03 / 05

Апрель 1242 года - «Ледовое побоище»

Читать
04 / 05

Бежаницкий историко-культурный центр Философовых

Читать
05 / 05

Дом-музей М. П. Мусоргского

единственный в мире


Летопись древнего славено-русского княжеского города Изборска

letopis prewiuИзборск, ныне безуездный город Псковской губернии, ле­жит от Пскова к западо-югу в 36 верстах, на речке, коей верхо­вье против города издревле называлось Смолкою, потому что со­стоит из ключей, покрытых ржавчиною. Ниже города от озерка Городищенского, за мельницей, лежащего в 200 саженях от кре­пости до Мальского озера, именовалась Сходницею, может быть, от схода к ней из Городища, а от Мальского озера до большого Чудского, у Лифляндцев именуемого Пейпус, Бдёхою, может статься, потому что там находилась пограничная стража, остере­гавшая от нападения Лифляндской чуди.

 
Нестор называет сей город Изборском, а другие летописа-тели Сбореском, Сборском и Сборцем, вероятно, по собраниям или съездам в эту столицу областного народа.
letopis izborsk

Начало сего города, так как и народа, первоначально насе­лившего оный, нам неизвестно. Иностранные северные летописи неопределительно именуют всю северную Россию Острогардиею, Гардериком, Хунигардом, Улмигардом и Голмогардиею. Новейшие историки по названиям сих летописей старались отгадать и приурочить местоположение сих стран. Страленберг полагал Хунигардию в пределах Псковских; а Татищев причислял к оным не только Хунигардию, но и Острогардию и Ульмигардию. Бол­тин, следуя Татищеву, производил название Ульмигардии от на­звания народа Сарматского, якобы во Псковских пределах жив­шего, именовавшегося Ульмигоры, коих область будто бы имено­валась Улима, т. е. верхняя или горная земля. Остаток Летописи, в Истории Татищева приписываемый Новгородскому первому епископу Иоакиму, представляет нам подробную роспись поко-ления северных князей и рассказывает, что «Вандал, потомок Славена, основавшего град Славенск на севере, имел трех сы­нов: Избора, Владимира и Столпосвята; что каждому из них по­строил по единому граду и в их имена нарече; что всю землю им разделя, сам пребывал в великом граде (Славенске) лета многа и в старости глубоце умре, а по себе Избору град великий и братию его во власть преда; что потом изомроша Избор и Столпосвят, а Владимир власть прият на всей земли; что чрез несколько поко­лений славянских князей на севере княжил Гостомысл, сын Буривоев; что старшая дочь Гостомыслова была за Изборским кня­зем, от коей родилась княгиня Ольга, а вторая дочь за Варяжс­ким князем, отцом Рюрика, и потому Трувор был внук Гостомысла» и проч.

Подробная Летопись от начала России до Полтавской ба­талии, изданная Н. А. Львовым, свидетельствует, что «Славен, сын Гостомыслов, отшед от отца своего в Чудь и тамо постави град на месте, нарицаемом Сходница, и нарече граду имя Сла­венск и княжи в нем три лета и умре; сын же его Избор премени тому граду Славенску имя и нарече его во свое имя Изборск; а сей князь Избор змием уяден умре». По Киевскому же Синоп­сису, князь Избор якобы вновь построил город Изборск.

Неизвестно, откуда взяты все сии предания, коим нет и сле­да ни в северных, ни в наших древнейших летописях.

По сказанию преподобного Нестора нам только известно, что Славяне от нашествия Волохов переселились из-за Дуная на Вислу даже до Помория; оттуда часть их перешла к Днепру, дру­гая к Двине на реку Полоту, от оной к озеру Ильменю и к рекам Десне, Семи и Суле. Полотских славян Нестор называет криви­чами и говорит, что кривичи сии расселились на верх Волги и на верх Двины и на верх Днепра, их же град есть Смоленск (а лето­писец архангелогородский называет и Изборск «городом Кри­вичей»); что сии северные славяне жили в союзе с поморскою чудью и с мерями ростовскими. Но с 859 г. варяги из Замория начали брать дань в Чуди, на славянах, на нерях и на всех криви-чах; а в 862 г. они «не даша им дани и почаша сами в себе володети и не бе в них правды и восташа род на род и быша в них усоби­цы; воевати начата сами на ся и реша сами к собе: поищем собе князя, иже бы владел нами и рядил по праву, и идоша за море к Варягом Руси и реча чудь и словене и кривичи и веси: земля наша велика и обильна; а наряда в ней нет; да пойдете у нас княжити и володети. И избрашась трие братья с роды своими и пояша собе всю Русь и приидоша к словеном первое, и срубиша город Ладо­гу и седе в Ладозе старый Рюрик, а другой Синеус на Беле-Озе­ре, а третий Трувор в Изборску». Итак, по Нестору, вот на­чало Изборского княжества! Но Изборск, по словам его, суще­ствовал уже тогда.

Мимоходом здесь заметить можно, что все сии варягорусские князья основали свои столицы при больших озерах, на гра­ницах неприятельских: Рюрик при Ладоге в соседстве от финс­ких чудей и корелов, Синеус при Беле озере от заволочских, а Трувор при Пейпусе от ливонских чудей. Причиною сему было еще и то, что они, как и все норманны, сами любили обширные воды и плаванием по оным приобретали себе добычи. Правда, столица Трувора была отдаленнее других от своего озера; потому что в его время чуди обселяли еще все оное. Но Трувор сквозь горные ущелины по реке Сходнице мог проплывать до озера и нападать на все берега. Княжение его здесь было, однако ж, не долговременно; ибо Нестор говорит, что по двою лету умре Си­неус и брат его Трувор; Рюрик же, оставшись единым обладате­лем, переселился в новый город, им устроенный при озере Иль­мене, и раздавал волости и города мужем своим. Но Нестор не упомянул нам, где умер Трувор. В Записках касательно Россий­ской Истории сказано, что курганы могил Синеуса и Трувора доднесь видны. Августейшая сочинительница даже назначила и медаль в память Трувору с изображением великого насыпного кургана в Изборске и с надписью: доднесь памятен, а внизу слова: Трувор скончался в Изборске 864 г. Ильинский в своем Опи­сании города Пскова присовокупил, что «курган сей, или насыпь над могилою Трувора близ нынешней крепости точно есть с вы­резанием некоторых изображений на больших каменных досках, коих разобрать за древностию не можно». Но в Изборске нет ни кургана, именуемого Тоуворовою могилою, ни больших камен­ных досок будто бы с помянутыми изображениями. А поселяне близ крепости, или городища, в коем построена и кладбищенская церковь, на плоском кладбище, где доныне погребаются умер­шие, указывают каменную большую плиту, якобы над Трувором (каких там и на других могилах много) длиною в 4, а шириною в 2,5 английских фута, имеющую на себе явственную каменщичью насечку, или так называемый замок, состоящий из двух четвероугольников, один в другом включенных, из коих бока внешнего по 18, а внутреннего по 15 дюймов, без всяких других изображе­ний. План сего камня и насечки помещен в общем плане Изборска, под буквою А, а место его на кладбище — под буквою а.

В отдалении от сего кладбища на пашенных полях (под бук­вою Б) сохами отрывается много могил с человеческими остовами, коих головные черепы увенчаны кольцеобразными медными зме­ями, на шеях медные ж ожерелья, цепочки и бляхи, а на руках коль­чатые и широкие медные запястья, какие носят доныне соседние чухонские и латышские женщины. Змееобразные венцы на голо­вах, вероятно, отнести должно к языческим еще временам; ибо Герберштейн и литовские летописатели уверяют, что у чудских наро­дов издревле змеи почитались домашними божествами. Таких ук­рашений, снятых в Изборске с откопанных остовов, несколько до­ставлено канцлеру графу Н. П. Румянцову. А здесь на таблице внизу изображение некоторых, под буквой б.

izborsk foto 5

Изборск неоднократно переносим был на разные места. Где находился он до пришествия и во время пришествия Трувора, неизвестно. Если верить вышеупомянутой летописи Львова, то древнейший Изборск был вниз по течению реки, а по сказанию старожилов, на левом оныя гористом берегу от нынешнего верстах в трех, т. е. почти против погоста Мальского и недалеко от бывшего Мальского же Онуфриевского там монастыря, где те­чет река Сходница, и назывался Словенск, по имени князя Словена, сына Гостомыслова, а по оному якобы и тридцать ключей, из горы сей текущих в реку Сходницу, прозваны Словенскими. Может быть, и река Сходница тогда названа также от сходбища областного народа в сию первую столицу, иначе называвшуюся Сбореск, которая сыном Словеновым переименована Изборском. Но сего первого города Словенска, или Изборска, не приметно ныне и следов. Гораздо вероятнее, был он на правой нагорной стороне той же реки Сходницы за погостом Мальским, где до­ныне видно обширное окопанное валом древнее Городище (под буквою В), и, может быть, сперва там-то сел княжить Трувор; а после того уже на левом нагорном берегу ближе к нынешнему Изборску против Городищенского озера (под буквою Г) устроил себе с дружиною особый замок. Местоположение сие гораздо выше помянутого Городища, с западной и северной стороны око­пано глубоким рвом и высоким валом, а с южной и восточной примыкается к глубокому и непроходимому яру. Правда, Горо­дище сие очень тесно и не более 20 сажен в квадрате, но для замка

Труворово городищеТруворова с дружиною и для предосторожности от новых его под­данных могло быть достаточно и надежно; а сверх неприступных окрестностей его, самый всход к оному от реки Сходницы весьма крутой до ворот, коих место доныне заметно в отверстии вала. Высота сего места способствовала также Трувору для обзора всех движений в окрестностях.

После Трувора Изборск и княжество онаго, вероятно, уп­равляемы были боярами или наместниками, коим Рюрик раздавал волости и города. А когда Великая княгиня Ольга, родившаяся при Изборской области, основала и учредила город Псков кня­жеским, тогда Изборск оставался только пригородом Псковским, подчиненным Псковскому правительству, и до XIII века в лето­писях не упоминается ни о каких в нем происшествиях. В Псковской же летописи записаны только следующие случаи:

В 1233 году бывший Псковский князь Ярослав Владими­рович, ушедший к лифляндцам, привел их к сему городу и взял оный. Но псковичи у них отняли его и, самого Ярослава поймав, отдали Новогородскому князю Ярославу Всеволодовичу, который заточил его в Переславль.

В 1269 году лифляндские рыцари выжгли Изборск и по­шли ко Пскову.

В 1303 году построен Изборск новый вверх по левому бе­регу реки, на равнине близ нынешней Изборской крепости (под буквами ДД). Сие очевидно по оставшимся еще там следам древ­них стен и башен, включавшим в себе и обильные так называе­мые Талавские ключи на горе, составляющие озерко (буква д), из коего подземными проходами с великим шумом прорывается вода сквозь гору в низовое озеро, а из сего ниже составляется речка Сходница.

В 1323 г. Изборский князь и наместник Евстафий освобо­дил своими войсками Псков от осады эстляндцев.

В 1330 г. Изборская крепость нынешняя близ прежней ус­троена вновь на высокой горе, именовавшейся Жеравлею (буква Ж). В летописи сказано: «Псковский степенный посадник Селога с Плесковичи и со Изборяны поставиша город Изборск на горе на Жеравье (в других списках Жеравле). Того ж лета и стену с плитою учиниша и ровы изрыша под городом при кня­жении Александрове (Псковском)».

Крепость сия со всех сторон почти неприступна; ибо с во­сточной, северной и южной стоит на высоких, гранитных, уте­систых скалах, а с западной окружена двойным рвом (буква е) и посреди оного валом, простирающимся к северу и вниз к реке на 80 сажен; с юга же к полю по дороге от Лифляндии заграж­дена еще была обнаружившимися из земли частыми и боль­шими гранитными каменьями, препятствующими проезд возовому, и уже в поздние времена дорога сия прочищена для езды. План сей крепости и южный ее фасад с посадом внизу под нею см. на таблице.

В 1341 г. лифляндцы осаждали Изборск, но, по пятидневной осаде, не взяв оного, отступили.

В 1343 г. изборяне, под предводительством своего намест­ника князя Евстафия, вместе со псковичами ходили на лифляндцев к городу их Медвежьей Голове (Одемпе) и пятеро суток там разоряли; но на возвратном пути, близ Нейгаузена (Нового Го­родка) сами претерпели от неприятелей поражение.

В 1348 г., во время отсутствия изборян на помощь новогородцам, лифляндцы опустошили окрестности изборские, но кре­пости не взяли.

В 1349 году лифляндцы приступали к Изборску и разоряли окрестности; но изборяне отражали их вылазками.

В 1354 г. изборяне с Евстафием князем и наместником своим и со псковичами ходили под Полоцк и многие места опу­стошили.

В 1360 г. князь Евстафий с двумя сыновьями своими, Кар­пом и Алексеем, скончался от моровой язвы. В 1363 г. изборяне работали при разбирании псковского Тро­ицкого Собора, тогда разрушившегося.

В 1367 г. лифляндцы от Изборска до Пскова опустошили все селения.

В 1369 г. опять лифляндцы нападали на Изборск и, стояв под оным 18 дней, разбивали стены; однако ж с помощию новго­родцев прогнаны.

В 1390 г., при походе псковичей на лифляндцев, заключен в Изборске с ганзейскими северными городами торговый договор по-прежнему.

В 1404 г., при свирепствовавшей в Пскове моровой язве, изборский бывший наместник князь Григорий Евстафьевич 2 февраля принял монашеский чин, а скончался в Снетогорс-ком монастыре в 1417 г. и там погребен в притворе на правой стороне. Он с 1395 года жил уже во Пскове в должности княжего наместника.

1503 г. Лифляндский орденмейстер Плетенберг осенью на­пал на Изборск, но безуспешно; а на возврате от Изборска раз­бит псковскими и изборскими войсками.

1510 г. Изборск вместе со Псковом присоединен Московс­ким Великим князем Василием Ивановичем к Московскому Ве­ликому княжеству.

1513 г. 23 апреля весь Изборск выгорел.

1547 г. Царь Иван Васильевич, проездом в Печерский мо­настырь, был в Изборске с братом своим Юрьем.

1607 г., во времена самозванцев, изборяне, приняв их сто­рону, возмутились и с оружием пошли на псковичей, но были раз­биты и после соединились с воеводою Плещеевым, вооружив­шимся также за самозванца; однако вскоре успокоились.

1611 г. Польский полковник Лисовский с литовскими войс­ками ходил около Изборска, Печер, Острова и Опочки.

1632 г. Учреждено в Изборске Воеводское правление.

В 1675 г. Изборской Николаевской соборной церкви дана следующая выписка на владения:

«Лета 7183 (1675) Ноября в 20 день по указу Государеву Цареву и Великого князя Алексея Михайловича всея Великия, Малыя и Белыя России Самодержца, боярин и воевода князь Иван Андреевич Хилков, да дьяки Мин Гробов, Иван Микулин, дали списка со Псковских писцовых книг выпись на вотчи­ну церкви Николая чудотворца из Изборска тоя церкви Лучке Емельянову с товарищи для того: в нынешнем в 153 (1645) году Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу всея Великия, Малыя и Белыя России Самодержцу, а в Пскове в Приказной избе боярину и воеводе князю Ивану Андреевичу Хилкову, да дьякам Мине Гробову, да Ивану Никулину Лучка с прихожаны подал челобитную, а в челобитной его написано: была де на тое церковную Николаевскую вотчину с Писцовых книг выпись в церковной казне, и та выпись в прошлых годех сгорела, как горел город Изборск; а ныне у них на тое Николаевскую вотчину вы­писи с Писцовых книг нет, и владеть тое Никольскую вотчину не по чем; а чтоб Великий государь пожаловать ево велел с Писцо­вых книг на тое Никольскую вотчину дать ему выпись, а в вы­писке со псковских Писцовых книг, письма и меры Ивана Вель­яминова со товарищи, 142,143,144,145 года, каков список при­слан во Псков в прошлом 105 году за приписью дьяка Андрея Яковлева написано: в Изборском уезде в Никольской губе вотчина Николая Чудотворца, изнутри города Изборска деревня, что была пустошь Киверниково-Губино у Креста близко тамож­ни на посаде, а в ней крестьян во дворе Ульянко Давидов, в дворе Степашко Харитонов; пашни пахатные средней земли четверть, да перелогом три четверти с полуосминою в поле, а в дву по тому ж; сена 15 копен. Пустошь Лавоейниково на посаде у Таможен­ной избы пашни перелогом доброй земли 8 четвертей с полуос­миною в поле, а в дву по тому ж; сена 15 копен. Пустошь Амосо­ва на посаде в Мощенке улице, пашни перелогом доброй земли11 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена 10 копен. Пустошь Бобково над ключем над Талавским, пашни перелогом худой земли 20 четвертей без полуосмины в поле, а в дву по тому ж; сена 5 копен. Пустошь Дятлово на посаде в Мощенке, пашни перелогом доброй земли семь четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 10 копен. Пустошь Милцы Малые пашни перелогом и ле­сом поросло доброй земли 15 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена до 20 копен, леса болотного под всеми Милнами и под Дворцовыми деревнями вдоль на версту, а поперек на пол­версты. Пустошь Медениково-Кузнецова, пашни перелогом и лесом поросло худой земли 10 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена восемь копен; леса пашенного 30 десятин. Пустошь Сорокино-Иванко-Остратова, пашни перелогом и ле­сом поросло худой земли 5 четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 10 копен; леса непашенного 45 десятин. Пустошь Заболотье, Коношки Семенова, пашни перелогом и лесом поросло ху­дой земли 7 четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 10 копен; леса пашенного 15 десятин, а непашенного 75 десятин. Пустошь, что был двор у мельницы без пашни; и всего Никольских дерев­ня, да десять пустошей. В деревне два двора крестьянских лю­дей, тож пашни пахотной средней земли четверть, да перелогом и лесом поросло доброй земли 42 четверти с полуосминою, да худой земли три четверти с полуосминою; и всего пахотной и ху­дой земли 80 четвертей без полуосмины, сена 135 копен; леса пашенного 90 десятин, а непашенного 75 десятин, да поверстно­го леса вдоль верста, а поперек полверсты; а сошного письма в живущем и впусте полчетверти сохи и пять четвертей без полуос­мины. А по государеву указу платить им в сошное письмо с живущего с полуосмины и с пол-полчетверика пашни. Да в Павлов­ской губе той же вотчины Николая Чудотворца из Изборска из Застенья пустошь Медведеве Замогилье Федоса Козмина, пашни перелогом и лесом поросло средней земли 17 четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 20 копен; леса непашенного полвосьмы деся­тины. Пустошь Дубровка Фалеево-Бугаева, пашни перелогом и лесом поросло доброй земли 18 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена 20 копен; да на отхожей пожне на Щепце сена 10, леса болотного полпяти десятины; и всего три пустоши, пашни перелогом и лесом поросло доброй земли 23 четверти с осминою, да средней земли семнадцать четвертей, и всего доброй земли средней 40 четвертей с осминою, сена 100 копен, леса па­шенного 15 десятин; а сошного письма пол-полчетверти сохи и три четверти перелогу. В Лаконской губе той же вотчины Нико­лая Чудотворца из Изборска из Застенья деревня, что была пу­стошь Задорово-Дулово, а в ней крестьянин во дворе Игнашко Иванов; пашни пахотной доброй земли пол-осмины, да перело­гом 10 четвертей без полуосмины в поле, а в дву по тому ж; сена 15 копен. Пустошь Зуева Тимохи Павлова, пашни лесом порос­ло средней земли 12 четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 30 копен; леса непашенного пол-осмы десятины; и всего деревня, да пустошь, да деревни двор крестьянский, а людей тож; пашни па­хотной доброй земли пол-осмины, да перелогом 10 четвертей без полуосмины, да средней земли 12 четвертей; и всего пахатной и перелогу и лесом поросло доброй и средней земли 22 четверти, сена пять копен, непашенной пол-осми десятины; а сошного пись­ма в живущем и пустом по пол-полчетверти сохи и три четверти с полуосминою пашни. А по Государеву Указу платить им в сошное письмо с живущего с четверика и с пол-полчетверика пашни. В Пониковской губе той же церкви Николая Чудотворца из Из­борска изнутри города, пустошь Кривоносово, пашни перелогом и лесом поросло худой земли 25 четвертей без полуосмины в поле, а в дву по тому ж; сена две копны; леса пашенного 5 десятин. Пустошь другая Кривоношково, пашня перелогом и лесом по­росло худой земли 13 четвертей без полуосмины в поле, а в дву по тому ж; и всего две пустоши пашни, лесом поросло худой земли 37 четвертей с осминою; сена две копны; леса пашенного пять десятин; а сошного письма в пусте пол-полчетверти сохи. В Сен­екой губе из Изборска Спаса, да Николая Чудотворца изнутри города, деревня, что была пустошь Грявища в луках, а в ней кре-стьянин во дворе Фока, да Омелька Володимеровы; пашни па­латной средней земли две четверти, да перелогом и лесом поросло 11 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; и всего пахатной земли и перелогу 13 четвертей с осминою, сена пятнадцать копен, леса пашенного пол-третьи десятины; а непашенного 7 десятин с полудесятиною, в живущем и впусте 13 четвертей с осминою пашни; а по Государеву Указу платить в сошное письмо с живущего с четверика и с пол-пол-полчетверика пашни. В Изборском уезде белой и не тягальной старой земли той же вотчины Николая Чу­дотворца с Изборска изнутри города пустошь Киверниково, пашни перелогом и лесом поросло средней земли 10 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена 13 копен, да в Павловской губе той же вотчины Николая Чудотворца с Изборска, что в городе, да Рождества Пресвятой Богородицы с Изборска с посада вобще, пустошь Болото Заборовья, пашни перелогом и лесом поросло средней земли 14 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена 20 копен; леса непашенного 18 десятин. Да в поокологород-ник Писцовых книгах, письма и меры Ивана ж Вельяминова с товарищи 142, 143, 144, 145 годов, за приписью дьяка Григорья Львова написано: в Изборске на посаде нивы оброчные церков­ные и пушкарские: нива церковная Николая Чудотворца изнутри города Изборска, что была Тимошки Захарова кузнеца, а после того была за Еремкою кузнецом, да за подьячим за Филимоном Бахтеяровым от труда пашни, перелогом доброй земли в двух местах 3 четверти; оброку шесть алтын. Нива церковная Нико­лая Чудотворца изнутри города, что была дворцового крестья­нина Флоровская Шибана Романова, пашни перелогом и лесом поросло, доброй земли в трех местах 3 четверти; сена три копны; оброку алтын три деньги. Нива той же церкви Николая Чудот­ворца, что была Фоминская Никитина, пашни перелогом доброй земли четверть без полуосмины; сена 2 копны: оброку два алты­на без деньги. Нивы ж прибылые сверх Приправочных книг: нива церковная Николая Чудотворца изнутри города Изборска, что была вдовы Марьи 1ригорьевой жены, пашни осмина, оброку шесть алтын три деньги. Пожни оброчные монастырские и цер­ковные две пожни Николая Чудотворца, что в Изборске изнут­ри города: одна пожня под Лариоковскою деревней во Княщине, а другая на Каменском ручье, сена 20 копен, оброка гривна. В Изборске за посадом нивки и пожни монастырские и церковные безоброчные: нива церковная Николая Чудотворца изнутри го­рода, что пахал исстари Никольский поп Афанасий, пашни пол-осмины, сена копна. Пожни церковные Николаевские ж в Воро­нове губе, что косил Никольский поп Афанасий, сена две копны. Подле той же пожни другая пожня, сена 4 копны. Пожня Ни­кольская, сена 2 копны. Пожня под Ларюковою пустошью Ни­кольского дьякона, сена две копны.

У подлинной выписи по склейкам подписано так:

дьяка Мины Гробова».

 

В 1701 году сделана следующая опись Изборска: «Лета 1701 Декабря в день, по Указу Великого государя Царя и Великого князя Петра Алексеевича всей Великой и Ма­лой и Белой России самодержца, и по памяти окольничьего вое­воды Василья Борисовича Бухвостова, за приписью дьяка Леонтья Клишина, воевода Иван Алимпиевич Валутин город Из­борск осмотрел, измерил и чертеж учинил, каким строениям, и тому всему роспись написана порознь по статьям ниже сего.

Город Изборск въезд имеет один на полуденную сторону (буква з); трои ворота (буква и); щиты одни в воротах окованы железом, другие деревянные, третья решетка, и то ветхо; а в третьих воротах щитов нет; в воротах ширина 1 сажень с 0,5 аршином.

От городских ворот по стене на правой до тайника (буква л) 10 сажен с аршином, вкопаны под стену для воды в глубину 107 стоек каменных, мерою 6 сажен 2 аршина; и от тайника направо 2 сажени и 0,5 аршина до церкви Николая Чудотворца.

Церковь каменная соборная во имя Николая Чудотворца (буква м), да в приделе церковь Боголепного Преображения; поряду церковь деревянная Сергия Преподобного; да за церквями уездных всяких чинов людей житницы ставлены, а промеж их малые улицы.

За житницами казенный Государев Двор с лица и поперек по 8 сажен.

Возле того Государев житенной Двор, с лица в длину 20 са­жен с 1 аршином, поперек 8 сажен, от внутренних городских во­рот до башни Темнушки захабы мерою 49 аршин.

По левую сторону от стены до дворов улица в 1 сажен 0,5 аршина; под дворами 9 сажен.

Другая улица 1 сажень с 0,5 аршином; под дворами 12 са­жен и 15 вершков.

Третья улица две сажени; воеводский двор с лица 11 сажен.

Четвертая улица сажень 2 аршина до городовой стены, Печерским двором 8 сажен. Итого по городу по перечнику 46 са­жен 2 аршина без вершка.

Большая проезжая улица промеж церквей и дворов 5 са­жен, а в длину от башни Плоскушки (буква н) до башни Куков­ки (буква о) 80 сажен без аршина.

Над воротами вверху на стенах башня деревянная обветша­лая, в воротах ружья у караула, дробовик железный в колодке, мерою аршин с 2 вершками, да пищаль железная затинная. Рас­кат деревянный не покрыт, с лица с трех сторон мерою 10 сажен 2 аршина, в толщину 3 аршина с четвертью, в середине 2 сажени полтора аршина, высота 2 сажени 15 вершков; на нем пушка по­добна первой в колодке, 2 затинных железных; от раската по валу до улицы 8 сажен, а до Захабпой башни (буква п) -7 сажен с 1 аршином по захабной стене.

Башня Плоская Захабная (буква р) с лица с трех сторон 14 сажен с 1 аршином, толщина стены 2,5 аршина, внутри, в длину 14 аршин 15 вершков, поперек 13 аршин с вершком, 2 боя, промеж боев по 2,5 аршина без 2 вершков, а кровли и мостов нет, все погнило и обрушилось; а в ней на примостах 2 пушки в той же мере в колодках, да две пищали затинные железные ж; и от той башни до лавок 4,5 сажени, а из Темнушки по захабной стене до закладенных ворот, которые закладены исстари, и до Темнушки 20 сажен, захабная стена, и та башня в вышину 2 сажени с 0,5 аршином; меж стенами захаб шириною 2 сажени без 3 вершков; стена внутренняя вышиною 4 сажени 2,5 аршина, толшиною 4 аршина.

Башня Темнушка (буква н) с лица от стены до стены подо­швы 10 сажен, толщиною 3 аршина 6 вершков в середине, в длину и поперек по 9 аршин, 3 боя, меж боев по 3 аршина по 6 вершков, мосты и лестницы ветхи, а вышиною 7 сажен; а в ней пушка же­лезная в ту же меру в колодке, 3 затинных железные же от башни, выгоном со скотских со дворов полпятой сажени; а до Рябиновки (буква с) возле стены по подошве 27 сажен без 1 аршина.

Башня Рябиновка (буква с) с лица от стены до стены по подо­шве мерою 8 сажен, толщина 5 аршин 7 вершков, в середине в длину и поперек по 5 сажен и по 0,75 аршина, 3 боя, меж боев по 3 аршина по 7 вершков, в ней мосты и лестница и кровля 7 сажен, в ней пушка в ту же меру в колодке, да 2 пищали затинных железные, до дворов 5 сажен, возле стены по подошве до башни Вышки 18 сажен.

Башня Вышка (буква т) с лица от стены до стены по подо­шве 14 сажен и 3 аршина, толщина полчетверти аршина и 2 вершка, в длину и поперек по 3 сажени по 2 аршина и по 5 вершков, 4 боя, меж боев по 3 аршина и по 2 вершка, кровля и лестницы все погни­ли и обрушились, вышиною 9 сажен без 0,25 аршина; в ней пушки в ту же меру в колодке, 2 затинных железных же до башни Плос­кушки возле стены по подошве 2 сажени без 1 аршина.

Башня Плоскушка (буква у) с лица с трех сторон по подо­шве 10 сажен, толщина 2,5 аршина и 1,5 вершка, в середине в длину 2 сажени и 2 аршина без вершка; поперек 2 сажени 14 вершков; 3 боя, меж боев по 4 аршина; мосты и лестницы обвет­шали, вышиною 7 сажен 2 аршина; а в ней пушка, да в ту же меру в колодке 2 затинных железных же. От башни до дворов 12 са­жен исстари от той башни до башни до дворов 19 сажен. Исстари от той башни до башни Рябиновки был вал, за многолетием за­рос. А от Плоской башни до башни Куковки возле стены по по­дошве мерою, а та стена на природном камне. А с того природно­го камня от стены до низу 11 сажен. Да от той башни захаб в длину 17 сажен и 2 аршина, в ширину меж стенами 2 аршина без 0,25. Ворота в него дощатые 4 аршина внутри города, а налич­ные ворота заложены исстари глухо.

Башня Куковка (буква о) в середине города; в ней 2 боя, меж боев по 4 аршина по три вершка, толщина 2,5 аршина, в середине в длину и поперек по 5 аршин и по 9 вершков; в вышину 7 сажен 2 аршина, а в ней мосты и лестницы обветшали. Под нею палата казенная в длину и поперек 7,5 аршина; а в ней свин­цу 19 пудов, да фитилю 4,5 пуда, до 100 мушкетеров с жаграми; и те розданы стрельцам. А под палатою погреб земляной 10 сту­пеней внутри, в длину и поперек по 5 аршин без трети вершков; а в нем зелья ручного и пушечного 32 пуда 27 фунтов; а против башни на углу, на стене пушка в ту же меру в колодке, да две затинные железные; а от стены против той башни вала до подо­швы к Смолке речке 22 сажени, а от вала до Смолки речки 22 сажени, а от вала до Смолки речки низкие места 37 сажен с 1 аршином; речка поперек 4 аршина от угла до башни Колокольни (буква ф) возле стены по подошве 49 сажен без аршина.

Башня Колокольня (буква ф) и от стены до стены с лица по подошве 11 сажен без одного аршина, толщина 2,5 аршина в се­редине, в длину и поперек по 6 аршин и по 9 вершков, 4 боя, промеж боя по 4 аршина, мосты и лестницы обветшали; вышина 7 сажен 2 аршина; в ней пушка той же меры в колодке, да три затинных железных, в середине часы боевые, наверху под кров­лею колокольня с колоколами, до раската деревянного возле сте­ны по подошве 10 сажен и 1,5 аршин.

А от угла Плоской захабной башни по темной улице до Смол­ки речки 120 сажен; а та речка Смолка идет через большую про­езжую дорогу в посаде поперек на броду десять аршин, и на той речке мост и за обветшалостью по мосту не ездят и ездят по ней вброд. А та речка и зимою не мерзнет, а от того брода вниз по той же речке сделана мельница посадского человека Никиты Ржевитина, и к той мельнице для молотья учинены приходы; а та речка впадает к северной стороне в Городищское озеро; а то Городищенское озеро (буква х) от той мельницы та речка имеет переходу великую препону. А городовая стена около всего города в тол­щину 4 аршина.

В вышину с зубцами 14 аршин 5 вершков. А по городовой стене кровли во многих местах нет, и стена осыпалась. А про обвет­шалость и ранее сего писано в городовых сметных книгах, что по городовой стене пройти невозможно. Город, стены и башни миром старой (строены? — Н. Л.)- А иных воинских припасов и крепос­тей опричь вышеописаного нет. Всего Изборска 308 сажен».

В 1710 году моровая зараза опустошила Изборск.

В 1719 году Изборск учрежден быть уездным городом Псковской провинции с комиссарским правлением.

В 1748 году проходили по дороге Изборской Малорос­сийские полки и ознаменовали сей поход свой поставленным при дороге с правой стороны напротив озера Утец на 8 верстеот Изборска к Печорам каменным плитным крестом в 4 фута вышины, на котором с обеих сторон высечены надписи, на одной к Печорам: «1748 году Малороссийские полки были здесь в походе: Лубенский, Нежинский, Прилуцкий. Сей крест прислал Михайло Сарчинский, сотник полка Лубенс-кого, месяца июня 30». А на другой стороне к Изборску: «На Кресте прием 1С. ХС. многие раны, усопших избави от мук Христианы. Живым будь милостив, сохрани на веки, да вос­хвалит по смерти вся тварь человеки». Г. Кеппен в Списке русским памятникам, 1822 г., упоминает о разных крестах над­гробных в Изборске и поблизости оного, между прочими о находящихся на Изборских стенах.

В 1777 году при учреждении Псковского наместничества Изборск остался заштатным безуездным городом.

В 1819 году Государь Император Александр I проездом в Белоруссию 8 сентября был в Изборске.

Сверх крепостных церквей, ныне в посаде под крепостью Изборскою находятся еще две каменные, первая во имя Препо­добного Сергия Радонежского Чудотворца, а вторая Рождества Пресвятой Богородицы, при коей до издания в 1764 г. Духовных Штатов был девичий монастырь, владевший вотчинами и пусто­шами. Духовенство состоит в ведении Псковской епархии.

Поселяне промышляют земледелием; а около 1800 года от­крыт близ Изборска к западу превосходный алебастровый ка­мень, который они продают в разные окрестные места и достав­ляют даже в Санкт-Петербург. Грунт земли по всем окрестнос­тям каменистый, а в некоторых лощинах оказывается вохряная и железистая руда.

архиепископ Псковский,

Лифляндский и Курляндский Евгений (Болховитинов)

Актуально

26 апреля – День памяти чернобыльской трагедии

26 апреля – День памяти чернобыльской трагедии

Крупная авария на Чернобыльской АЭС произошла 26 апреля 1986 года и была одной из первых катастроф подобного рода. Масштабы нанесенного ею экологического и экономического ущерба не могут быть точно просчитаны...

Ульянов (Ленин) Владимир Ильич

Ульянов (Ленин) Владимир Ильич

1870 – 1924. В 1900 году закончилась сибирская ссылка Владимира Ульянова. Власти запретили ему селиться в крупных городах Империи. С намерением продолжить революционную работу, Ленин выбирает тихий губернский Псков, имеющий...

Арина Родионовна, няня

Арина Родионовна, няня

(10 [21] апреля 1758 — 31 июля [12 августа] 1828) Арина Родионовна (иногда упоминается с фамилией Яковлева) - няня Александра Сергеевича Пушкина, разделившая с ним ссылку в Михайловском, оказавшая большое...

Золотцев Станислав Александрович

Золотцев Станислав Александрович

(21 апреля 1947 – 4 февраля 2008) Советский и российский писатель, поэт, публицист, литературный критик, переводчик и общественный деятель, автор текста гимна города Пскова Станислав Золотцев родился под Псковом в...

Каверин и Псков: «Диалог  через 115 лет»

Каверин и Псков: «Диалог через 115 лет»

«Псковская пятница» представляет фильм 2017 года, посвященный 115-летию со дня рождения Вениамина Александровича Каверина. Он родился в Пскове, здесь прошли ранние детские годы и обучение в гимназии, он хорошо знал...

Каверин Вениамин Александрович

Каверин Вениамин Александрович

1902 - 1989.  Русский, советский писатель, драматург и сценарист. Длинный и плодотворный творческий путь соотносим с эпохой. Каверин пережил со своей родиной самые переломные моменты ее истории. Лауреат Сталинской премии...

Георгий Адамович – «И выучиться у природы Ее безразличью к судьбе»

Георгий Адамович – «И выучиться у природы Ее безразличью к судьбе»

В 1919 году семью Адамовичей, спасавшуюся от красного террора, развязанного после убийства Моисея Урицкого, приняли дальние новоржевские родственники из Псковской губернии. 16 октября в местной газетке «Непогасимое пламя» можно было...

Князь Александр Ярославич Невский

Князь Александр Ярославич Невский

1220 (1221) - 1263. Александр Невский - сын великого князя Ярослава Всеволодовича, внук Андрея Боголюбского и правнук знаменитейшего среди русских князей Владимира Мономаха, родился около 13 мая 1221 года, согласно старой...

782 года назад войско Александра Невского одержало победу в Ледовом побоище

782 года назад войско Александра Невского одержало победу в Ледовом побоище

18 апреля - День воинской славы России, день победы русских воинов князя Александра Невского над немецкими рыцарями на Чудском озере (Ледовое побоище). 12 апреля (5 апреля - по старому стилю) 1242 года войско русского...

Калинин Иван Егорович

Калинин Иван Егорович

17 апреля 1940 года — 2 января 2016 года Почетный гражданин города Пскова, заслуженный работник культуры РФ, общественный деятель, писатель. «Жить! Жить каждым днем! Каждым часом и минутой. Любоваться окружающим...

Морозкина Елена Николаевна

Морозкина Елена Николаевна

1922-1999. 16 апреля 2024 года Елене Николаевне Морозкиной исполнился бы 102 года. А прожила она 77. До сих пор кажется странным, что её нет рядом с нами. Псков она беззаветно...

Морозкина Елена Николаевна

Морозкина Елена Николаевна

(16 апреля 1922 г. - 12 декабря 1999 г.) Время неумолимо идет вперед. Каждый уходящий год все более и более отдаляет нас от событий Великой Отечественной войны. Меняется мир, проносятся...

Трояновский Борис Сергеевич

Трояновский Борис Сергеевич

(1883-1951) Российский музыкальный самородок - виртуоз. Его называли «русским Паганини», «виртуозом», «королем балалайки», «балалаечником Кубеликом» (в честь прославленного чешского скрипача-виртуоза и композитора Яна Кубелика). Он был неповторимым, самобытным музыкантом -...

Фонвизин Денис Иванович

Фонвизин Денис Иванович

(1745 – 1792) Писатель, драматург и публицист, создатель национальной русской бытовой комедии родился 14 апреля 1745 года. Происходил из лифляндского рыцарского рода Фон - Визен, обрусевшего в XVI веке и выдвинувшегося...

Лётчик-космонавт Береговой в Пскове

Лётчик-космонавт Береговой в Пскове

И письмо псковичам от Юрия Алексеевича Гагарина. Дважды побывал в городе Пскове Георгий Тимофеевич Береговой - лётчик-космонавт СССР № 12, дважды Герой Советского Союза, заслуженный лётчик-испытатель СССР, генерал-лейтенант авиации, кандидат...

«От сердца к сердцу»: посвящается архимандриту Иоанну (Крестьянкину)

«От сердца к сердцу»: посвящается архимандриту Иоанну (Крестьянкину)

11 апреля 2024 года исполняется 114 лет со дня рождения одного из самых мудрых старцев Псково-Печерского монастыря, архимандрита Иоанна (в миру - Ивана Михайловича Крестьянкина (11 апреля 1910, Орёл -...

« »

Псковские пятницы. Старые дома

« »

Сего Дня

25 апреля 1437 года

25 апреля 1437 года

В Псков на княжение прибыл князь Владимир Данилович. Владимир Данилович уже княжил в городе в 1434-1...

Выставки

Александр Невский - защитник земли Русской

Александр Невский - защитник земли Русской

Князь Александр Невский прославил свое имя в борьбе со шведами, немцами и литовцами, которые стремил...

Псковские факты

Музей-квартира Ленина: документ эпохи

Музей-квартира Ленина: документ эпохи

В 2024 году - 100 лет со дня смерти В. И. Ленина. 26 февраля 2024 года – 124 года со дня приезда&nbs...

Легенды ^ Предания

Вороний камень — защитник русских рубежей

Вороний камень — защитник русских рубежей

Есть на бурном Чудском озере Вороний остров с легендарным Вороньим камнем. С вершины этого валуна-ве...

Контакты

© ГБУК "Псковская областная универсальная научная библиотека им. В. Я. Курбатова"

Адрес: 180000, Псков, ул. Профсоюзная, д. 2

Эл.почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Сайт: http://www.pskovlib.ru