• Из рода моряков
• Жизненный путь
• Музеи
• Музыкальные творения
• Фестиваль
• Конкурс
• Записи
• Ноты
• Музыкальные школы

Золотой петушок

 

 

Небылица в лицах, опера в трех действиях (с введением и заключением)

Либретто по сказке А.С. Пушкина написано В.И. Бельским.
Постановка посмертно в театре С.И. Зимина в Москве 7 октября 1909 г.

Либретто

Действующие лица:

Введение.

Перед занавесом с волшебным ключом в руках появляется Звездочет. Он говорит зрителям:

Здесь пред вами старой сказки
Оживут смешные маски.
Сказка ложь, да в ней намек,
Добрым молодцам урок.
 

Действие первое. В обширной палате во дворце славного Додона идет заседание боярской думы. Царь обращается к боярам за советом, как охранить царство от нападения. Старший сын царя, Гвидон, считает, что «весь источник наших бед в том, что близок к нам сосед... Уберем же рать с границы и поставим вкруг столицы...» Бояре и царь Додон выражают шумное одобрение. Только старый воевода Полкан позволяет себе усомниться в этом проекте. Царевич Афрон предлагает распустить рать совсем, «а за месяц перед тем, как напасть на нас соседям, мы навстречу им поедем». Додон растроган сообразительностью сына. Но Полкан отклоняет и предложение Афрона, справедливо сомневаясь, что злой сосед станет предупреждать Додона за месяц о своем нападении. Дума не знает, на что решиться. Бояре предлагают погадать, только вот на чем: на бобах или на квасной гуще? Разгорается спор. В это время в палату входит Звездочет. Он дарит Додону волшебного Золотого петушка, который будет предупреждать об опасности. Царь обещает Звездочету все, что тот пожелает: «Волю первую твою я исполню, как мою». Старец уходит; успокоенный же Додон ложится подремать, и скоро спит непробудным сном весь его двор. Но вдруг тишина нарушена резким криком Петушка: «Кирики, кирикуку! Берегись, будь начеку!» Начинается шум и суета. Царь снаряжает войско во главе с сыновьями-царевичами, а сам снова ложится спать. Но сон его недолог. Петушок вторично возвещает об опасности, и Додону самому приходится отправляться в поход.

Действие второе. Ночь. Тусклый месяц озаряет ущелье, на дне которого лежат убитые царевичи — братья вонзили свои мечи друг в друга. В ущелье спускается рать Додона. Царь с ужасом взирает на страшную картину. Начинает светать, и изумленный Додон видит пестрый шатер. Из шатра выходит красавица и песней встречает восходящее солнце. Додон покорен ее внешностью и пением и спрашивает незнакомку, кто она и откуда. Та отвечает, что она - Шемаханская царица и собирается завоевать его город. Тогда Додон предлагает царице стать его женой. Она соглашается, но это не мешает ей зло издеваться над тупым и неповоротливым Додоном, чего последний, впрочем, даже не замечает. Они садятся в золотую колесницу и уезжают.

Действие третье. Народ ждет возвращения царя. Под звуки труб въезжает колесница; в ней Додон и Шемаханская царица. Народ приветствует их. Сквозь толпу пробирается Звездочет. Он напоминает царю об его обещании и просит подарить ему Шемаханскую царицу. Додон пробует образумить старика, предлагая хоть полцарства своего, но Звездочет упрямо стоит на своем. Тогда, осерчав, Додон ударяет его жезлом по лбу, и Звездочет падает мертвым. Солнце прячется за тучи, раздается удар грома. Петушок е тихим звоном слетает со спицы и клюет Додона в темя. Додон умирает. Когда тьма рассеивается, то уже нет и следа Шемаханской царицы и Петушка.

Заключение. «Вот чем кончилася сказка», - заключает оперу Звездочет, -

Но кровавая развязка,
Сколь ни тягостна она,
Волновать вас не должна.
Разве я лишь да царица
Были здесь живые лица,
Остальные — бред, мечта,
Призрак бледный, пустота

Источник:
Золотой петушок // Оперные либретто : крат. изложение содержания опер. Т. 1 : Русская опера и опера народов СССР. – М. : Музыка, 1970. – С. 96-98.

 

История создания

В октябре 1906 года в записных книжках Н. А. Римского-Корсакова появились первые музыкальные эскизы к опере «Золотой петушок». Тогда же он сообщил о своем замысле другу — либреттисту В. И. Бельскому (1866—1946). Работа велась очень интенсивно (ненадолго прервалась из-за поездки в Париж). Партитура была закончена в августе 1907 года.

«Золотой петушок» — последняя, пятнадцатая опера Римского-Корсакова, созданная им за год до смерти. Интерес к сказочным сюжетам сопутствовал композитору на всем его творческом пути. Однако в последние годы он все более насыщал их современным звучанием, все последовательнее обличал монархическую власть. Уже в «Салтане» показан вздорный, смешной и неумный царь. Позже «Кащей Бессмертный» приобретает зловещую окраску, становится символом той мрачной силы, которая губит все живое, устремленное к свободе — недаром в 1905 году исполнение этой оперы вылилось в политическую демонстрацию. И, наконец, «Золотой петушок» прозвучал как откровенная сатира на русское самодержавие. Композитор не скрывал такого замысла. В письме к своему ученику, М. О. Штейнбергу, он писал: «Царя Додона хочу осрамить окончательно». А эпиграфом к опере избрал слова из своей «Майской ночи»: «Славная песня, сват! Жаль только, что Голову в ней поминают не совсем благопристойными словами».

В основу оперы положена одноименная стихотворная сказка Пушкина (1834). По указанию композитора либреттист смело развил ее политические мотивы, придал современную направленность и тем самым усилил сатирическое звучание произведения. Воспользовавшись пушкинским текстом, Бельский дополнил его большими сценами, рельефно обрисовал действующих лиц оперы. Так, например, он ввел новый персонаж — ключницу Амелфу, которая занята домашними делами царя, тогда как Полкан — его сторожевой пес — делами государственными. Кстати, имени Полкана нет у Пушкина — он называется Воеводой, и речь его ограничивается произнесением только нескольких фраз. И сыновья Додона — Гвидон и Афрон — лишь упомянуты поэтом. Все эти добавления сделаны Бельским талантливо, в духе Пушкина. Свободно развит в опере и образ Шемаханской царицы или, иначе говоря, дополнено все содержание второго акта. Это — сложный фантастический образ. Жестокость царицы — не просто черта ее характера. Авторы оперы стремились не только к тому, чтобы показать соблазны чувственной красоты: самодержавная власть еще сильнее посрамляется при участии царицы. Более того — она с помощью Звездочета карает смертью Додона.

Опера получилась по-настоящему современной: в ней говорится о том, как прогнила царская власть, творящая преступления, нарушающая свои обещания, раздираемая внутренними противоречиями. Эти политические намеки не прошли мимо цензуры. Для тяжело больного композитора начались мытарства, вероятно ускорившие его кончину. Но на все требования сделать купюры, искажающие идейное содержание оперы, Римский-Корсаков отвечал отказом. «Итак, — с горечью писал он, — «Петушок» в России пойти не может. Изменять что-либо я не намерен». Борьба с цензурой продолжалась, запрет на оперу наложил даже сам московский генерал-губернатор. И тем не менее, уже после смерти композитора, премьера «Петушка» состоялась. 14 сентября 1909 года в Москве, в театре С.  И.  Зимина опера была тепло встречена публикой.

Источник:
Золотой петушок // Шедевры мирового оперного искусства: история создания, либретто. – Киев : Мистецтво, 1993. – С. 324-325.

 

Сюжет

На сцене — загадочный старец в причудливом одеянии, Это Звездочет. Он предупреждает зрителей: «Здесь пред вами старой сказки оживут смешные маски. Сказка ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок».

…Тревожно в царстве Додона; нет ему покоя от внешнего врага. Снова и снова созывает он заседание думы. Восседая на троне среди степенных бояр, Додон обращается за помощью к царевичам-сыновьям — Гвидону, Афрону; рядом с ним — грубый, но не лишенный здравого смысла, воевода Полкан — правая рука царя. Устал Додон от ратных дел, кто же даст ему мудрый совет? Самоуверенно выступает Гвидон. Он всю ночь думал о делах государства и вот что решил: «Уберем же рать с границы и поставим вкруг столицы». Ничего, что враг разорит всю страну — главное, чтобы царь Додон и его приближенные могли спокойно жить. Все в восторге, славят ум Гвидона. Недоволен лишь Полкан. Его беспокоит близость вражеской рати: а что если ей вздумается обстрелять город и дать залп по царскому терему? Тогда с советом выступает младший, любимый сын Додона — Афрон. Распустить надо доблестное войско, а за месяц перед нападением соседа собрать его вновь и принять бой. Все в восторге, славят ум Афрона. И опять Полкан нарушает общее славословие. А как быть, если враг не предупредит за месяц, что он идет с войной? Бояре возмущены и готовы заподозрить Полкана в измене. Уже хотят бить и вязать воеводу, но царь останавливает бояр, спрашивая их совета. Однако они не имеют своего мнения. «Дурачье», — ругает бояр Додон. «Точно так», — соглашаются они. Есть еще один путь — гаданье на бобах или на квасной гуще. Спор бояр прерывает появившийся старец Звездочет. Непривычен его наряд — белая высокая шапка, одежда расшита золотыми звездами. Волшебник надумал подарить Додону Золотого петушка. Если в стране будет спокойно, Петушок возвестит: «Ки-ри-ку-ку! Царствуй, лежа на боку!» А в случае вражеского нападения он прокричит: «Ки-ри-ку-ку! Берегись, будь начеку!» Счастье Додона безмерно. Он торжественно обещает Звездочету выполнить его первую волю как свою. Теперь, когда править государством можно при помощи Петушка, Додон спокоен. Весеннее солнышко располагает ко сну. «Батюшка, да хочешь в спальню всю столицу превратим», — говорит царю его ключница Амелфа. Она убаюкивает Додона, а следом за ним засыпает и стража, и сама Амелфа. Царю снится вещий сон: его манит чудная красавица. Вдруг сонный покой нарушает тревожный крик Петушка: «Ки-ри-ку-ку! Берегись, будь начеку!» Народ в страхе. Прибежавший Полкан будит Додона. Царь сзывает сыновей на ратный подвиг. Нехотя отправляются царевичи воевать. Снова покой воцаряется в столице. Мирно звучит петушиный клич. Опять засыпает Додон. Но недолго длится сладкий сон. Новый тревожный крик Петушка рождает еще большее смятение. Теперь в поход надо идти самому царю. Не под силу воевать старому Додону: «Латы стали тесноваты, а заветный меч стал тяжел для царских плеч». К концу подходят сборы царя: «Конь-то смирен?» — спрашивает Додон. «Как корова», — успокаивают его. «Нам и надобно такого». Народ славит царя и советует ему: «Ты себя-то соблюди, стой все время позади».

Ночь. Мрачное ущелье. Сюда с опаской спускается Додоново войско. Стая хищных птиц вьется над трупами убитых царевичей. Додон оплакивает детей, вонзивших мечи друг в друга. Полкан призывает отомстить за жестокое убийство. Но кому? Наступает рассвет. Вырисовываются очертания роскошного шатра. Вот где укрылся враг. Пушкари, дрожа от страха, по приказу Полкана наводят пушки на шатер. Медленно распахиваются его створки. И «доблестная» рать пускается в бегство. Только Додон и Полкан замерли в ожидании. Из шатра выходит чудная красавица, та самая, что приснилась царю. Она называет себя Шемаханской царицей и объявляет, что собирается завоевать город Додона. Царица «одной красотой всех склоняет пред собой». Обольщает восточная красавица и Додона. Рабыни подносят ему чашу с вином, а она поет прекрасные песни и танцует. Додон на все готов для царицы. Чтоб развеять ее грусть, он, повязав голову платочком, пускается в шутовской пляс и, наконец, предлагает ей выйти за него замуж и ехать домой. «Что ж там делать нам с тобой?» — издевательски спрашивает красавица. «Как что делать? Сласти кушать, отдыхать да сказки слушать». Додон с невестой возвращается в столицу.

С нетерпением и страхом ожидает народ возвращения царя. Почему молчит Петушок? Что случилось? Народ молит Амелфу рассказать правду. Ключница выдумывает сказки о подвигах Додона и сообщает, что царь едет не один, а с девицей, которая станет царицей, Гвидон же и Афрон погибли злою смертью. В заключение, чтобы поддержать страх перед царем, Амелфа добавляет: «Будет баня и про вас». Люди соглашаются: «Ваши мы. Душа и тело». Приближается торжественное шествие царя Додона и Шемаханской царицы. Причудлива свита невесты. Кого только нет здесь: и великаны, и карлики, и одноглазые страшные циклопы, и рабыни, и арапчата. Заключает шествие карета царя и царицы,» которых радостно приветствует раболепный народ. Но веселье нарушает неожиданно появившийся Звездочет. Он решительно пробирается к золотой колеснице и напоминает Додону о его царском слове. Ведь обещал Додон за редкий подарок — Золотого петушка — исполнить все, что пожелает Звездочет. И вот время приспело. Волшебник, не сводя взора с красавицы, просит отдать ему Шемаханскую царицу. Та же зло хохочет. Додон пытается отговорить старика, все напрасно: Звездочет надумал жениться. Додон готов уже отдать ему полцарства. Но не нужна Додонова страна Звездочету, только девицу требует он. Тогда в ярости царь ударяет жезлом по лбу Звездочета и убивает его. Солнце спряталось за тучи, загремел гром. Вся столица содрогнулась, только Шемаханской царице все нипочем — смеется она. А Додон в страхе: как бы не было беды, ведь убийство свершилось перед самой свадьбой. И точно: Петушок покружился над Додоном и клюнул его; тот упал замертво. Раздались страшные раскаты грома, небо заволокло тучами, наступила полная тьма. Как только снова просветлело, обнаружилось исчезновение Петушка и царицы. Народ тоскливо оплакивает Додона.

Появившийся Звездочет объявляет зрителям: кровавая развязка не должна их волновать. Только он да царица «были здесь живые лица, остальные — бред, мечта, призрак бледный, пустота».

Источник:
Золотой петушок // Шедевры мирового оперного искусства: история создания, либретто. – Киев : Мистецтво, 1993. – С. 325-328.

Музыка

«Золотой петушок» являет собой редкий в мировой классике пример сатирической оперы. В соответствии со своим замыслом композитор показал здесь два мира. Остро шаржированно охарактеризованы царь и его свита. Пародией на героику звучат высказывания Додона, лающей речью охарактеризован воевода Полкан, причетом — ключница Амелфа. В противовес им образы и загадочного мудреца Звездочета и жестоко-обольстительной Шемаханской царицы окутаны фантастикой. Вместе с тем музыкальный язык оперы глубоко национален: в нем отражены самобытные особенности русской песенности и бытовых жанров.

Краткое оркестровое вступление открывается задорным кличем Петушка. Призывная музыка сменяется восточной мелодией, прихотливо изысканной, исполненной любовного томления. А прозрачный звон колокольчиков уведомляет о выходе Звездочета.

В первом акте обрисовано Додоново царство: торжественный глуповато-примитивный марш становится его характеристикой. Переломный момент ознаменован появлением Звездочета. Восточный рисунок мелодии сближает его с Шемаханской царицей — фантастические образы будто связаны невидимыми нитями. Петушок наделен двумя кличами — спокойным, возвещающим о благополучии в стране Додона, и тревожным, предупреждающим о грозящей опасности. Народного склада напевы свойственны ключнице Амелфе. Сон Додона основан на плавном баюкающем повторении, «спокойного» призыва Петушка: «Ки-ри-ку-ку! Царствуй, лежа на боку!» Восточные мотивы вносят новый момент — царю приснилась Шемаханская царица. На развитии «тревожного» клича Петушка строится сцена смятения и страха. После ухода царевичей на войну вновь возвращается мирный напев Петушка, и в музыке сна еще рельефнее вырисовывается обольстительный облик восточной красавицы. Новый тревожный клич Петушка предваряет сцену военных сборов самого Додона. Все завершает марш.

Музыка второго акта рисует зловещую картину ущелья, где лежат убитые сыновья Додона. Изменился и облик марша — ранее ухарский, победный, он звучит теперь неуверенно, робко. При оплакивании сыновей вновь воскрешаются комически-скорбные, причитающие интонации. Напевы Шемаханской царицы предвосхищают ее появление. Ария «Ответь мне, зоркое светило» — характеристика томной восточной красавицы; ее прозрачная, светлая музыка относится к лучшим страницам оперы. Чарующий облик царицы раскрывается во второй арии: «Сброшу чопорные ткани». В ответ Додон запевает свою любовную песнь «Буду век тебя любить, постараюсь не забыть» (на мотив «Чижика»). Он голосит ее во всю мочь, что производит очень комичное впечатление. Контрастом служит ария воспоминаний царицы «Как доедешь до Востока, там и есть моя страна», мелодии которой завораживают чудесной, словно парящей красотой. Новый обличительный эпизод, по сатирическому блеску не знающий себе равных в русской оперной классике, это пляс Додона. Акт заключается славлением жениха, радостными кличами воинства.

Таинственно-настороженная музыка оркестрового вступления к третьему акту прерывается грозным кличем Петушка. В мольбе народа далее разрабатывается петушиный призыв. Широко развито в оркестре шествие царя Додона и Шемаханской царицы; оно становится центром акта; гремит разудалый марш Додона, тогда как прихотливые восточные напевы характеризуют необычную свиту царицы; под конец объединяются лейтмотивы Додона и царицы в одновременном звучании. И как в первом акте, — переломный момент наступает с появлением Звездочета. В его арии «Подари ты мне девицу, Шемаханскую царицу» снова возникает фантастический колорит. Когда же совершается убийство Звездочета, повторяется зловещая музыка оркестрового вступления. Предрекая кровавую развязку, злобно кричит Петушок: «Ки-ри-ку-ку! В темя клюну старику». После расправы над Додоном следует краткий оркестровый эпизод, живописующий разбушевавшуюся грозу. Заключительный хор народа — плач забитых людей; в его мелодии своеобразно преломлен Додонов марш.

Заключение, характеризующее Звездочета, вместе с прологом обрамляет оперу. Последний раз слышится клич Петушка, которому противостоит лейтмотив царя Додона.

Источник:
Золотой петушок // Шедевры мирового оперного искусства: история создания, либретто. – Киев : Мистецтво, 1993. – С. 328-330.

Библиография

Книги

Бельский, Владимир Иванович. "Золотой петушок" Н. А. Римского-Корсакова. [Небылица в лицах : опера в 3-х д. с введением и заключением ; либр. И.В. Бельского по сказке А.С. Пушкина ; предисл. И. Прудниковой] / Владимир Иванович Бельский. – Москва : [б. и.], 1965. – 73 с. (Оперные либретто).

Берков, Виктор Осипович. "Золотой петушок" Н. А. Римского-Корсакова / Виктор Осипович Берков. - 4-е изд. - Москва : Музыка, 1985. - 46 с.: нот. ил. - (Путеводители по операм и балетам).

Ручьевская, Екатерина Александровна. Пушкин в русской опере : Каменный гость Даргомыжского, Золотой петушок Римского-Корсакова / Екатерина Александровна Ручьевская, Л. В. Сухова, В. В. Горячих. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Санкт-Петербург : Композитор. Санкт-Петербург, 2012. - 479 с. : нот. - Библиогр. в подстроч. примеч.

Статьи

Ключникова, Е. "Золотой петушок" как метафизика власти / Е. Ключникова // Музыкальное обозрение. - 2011. - N 5-6. - С. 4-5.
Большой театр завершил 235-й сезон премьерой оперы "Золотой петушок" Н. Римского-Корсакова. В постановке режиссера К. Серебренникова опера превратилась в пародию на власть и притчу о роковой любви.

Скрынникова, О. "Золотой петушок" - загадки мифа / Ольга Скрынникова // Музыкальная академия. - 2008. - N 1. - С. 134-142.
Об опере русского композитора Николая Андреевича Римского-Корсакова "Золотой петушок".

Ноты

Римский-Корсаков, Н. Полное собрание сочинений [Ноты] Т. 15 А : Золотой петушок : небылица в лицах : опера в трех д. по сказке А. С. Пушкина / Н. Римский-Корсаков ; сл. В. Бельского ; ред. А. Н. Дмитриева. - Москва ; Ленинград : Государственное музыкальное издательство, 1950. – 280 с.

Римский-Корсаков, Н. Полное собрание сочинений [Ноты] Т. 15 Б : Золотой петушок : небылица в лицах : опера в трех д. по сказке А. С. Пушкина / Н. Римский-Корсаков ; сл. В. Бельского ; ред. А. Н. Дмитриева. - Москва ; Ленинград : Государственное музыкальное издательство, 1950. – 231 с.

Римский-Корсаков, Н. Полное собрание сочинений [Ноты] Т. 15 В : Золотой петушок : небылица в лицах : опера в трех д. по сказке А. С. Пушкина / Н. Римский-Корсаков ; сл. В. Бельского ; ред. А. Н. Дмитриева. - Москва ; Ленинград : Государственное музыкальное издательство, 1950. – 152 с.

Римский-Корсаков, Николай Андреевич. Золотой петушок [Ноты] : небылица в лицах : опера в трех д. по сказке А. С. Пушкина : перелож. для пения с фп. / Николай Андреевич Римский-Корсаков ; либр. В. Бельского. - Москва : Музыка, 1977. - 230, [1] с.

Римский-Корсаков, Н. Золотой петушок [Ноты] : небылица в лицах : опера в 3-х д. : клавираусцуг для пения с фп. / Н. Римский-Корсаков ; сл. В. Бельского. - Клавир. - Москва : Музыкальный сектор, 1925. - 206 с.

Римский-Корсаков, Н. Золотой петушок [Ноты] : фрагм. из оперы / Николай Андреевич Римский-Корсаков ; концерт. обраб. для фп. А. Дроздова. - Москва : Музгиз, 1945. – 20 с.

Римский-Корсаков, Николай Андреевич. Песня Шемаханской царицы [Ноты] : из оперы "Золотой петушок" ("Ответь мне зоркое светило") : для голоса с фп. (сопрано) / Николай Андреевич Римский-Корсаков. - Москва : Музгиз, 1937. - 7, [1] с. - (Серия вокальных пьес из опер русских композиторов).

Римский-Корсаков, Николай Андреевич. Песнь Шемаханской царицы ("Ответь мне, зоркое светило") [Ноты] : из оперы "Золотой петушок" : для колоратур. сопрано в сопровожд. фп. / Николай Андреевич Римский-Корсаков. - Москва : Государственное музыкальное издательство, 1960. – 9 с.

Римский-Корсаков, Николай Андреевич. Песнь Шемаханской царицы ("Ответь мне, зоркое светило") [Ноты] : из оперы "Золотой петушок" : сопрано в сопровожд. фп. / Николай Андреевич Римский-Корсаков. - Москва : Музыка, 1968. – 7 с.

Римский-Корсаков, Николай Андреевич. Речитатив и ария Кащеевны : из оперы "Кащей бессмертный" / Н. Римский-Корсаков. Речитатив и ария Клитемнестры : из оперы "Орестея" / С. Танеев [Ноты] : для голоса с фп. (меццо-сопрано выс.) : учеб. пособие для муз. училищ и консерваторий / Николай Андреевич Римский-Корсаков, С. Танеев. - Москва ; Ленинград : Музгиз, 1948. - 15, [1] с. - (Вокально-педагогический репертуар).

Дискография

Римский-Корсаков, Н.А. Золотой петушок [Звукозапись] : опера в 3-х д. / Н.А. Римский-Корсаков, либр. В Бельского по сказке А. Пушкина, исп.: солисты А. Эйзен (Царь Додон), бас, Н. Гапонова (Амелфа), меццо-сопрано, И. Удалова (Золотой петушок), сопрано и др. ; Хор и Орк. Большого театра СССР, гл. хормейстер А. Рыбнов, хормейстеры: С. Лыков и Н. Садиков, дир. Е. Светланов. – Мелодия, 1990. – На грп. : Касимова, Фидан, исп. (сопрано).

Римский-Корсаков, Н.А. Золотой петушок [Звукозапись] : опера в 3-х д. / Н.А. Римский-Корсаков, исп.: солисты, хор и оперно-симф. орк. Всесоюз. радио, дир.: А. Ковалев и Е. Акулов.

Римский-Корсаков, Н.А. Фрагменты из оперы : Интродукция, Заседание царской думы, Сцена у шатра, Ария Шемаханской царицы, Ария Додона и царицы, Дуэт Додона и царицы, шествие и финал [Звукозапись] / Н.А. Римский-Корсаков, исп.: солисты, хор и оркестр. – На грп. : Фонохрестоматия к экспериментальной программе «МХК».

Римский-Корсаков, Н.А. Ария Шемаханской царицы («Золотой петушок», 2 д.) [Звукозапись] / Н.А. Римский-Корсаков. – На грп. : Кадинская, К. Арии из опер.

Римский-Корсаков, Н.А. Фантазия на темы из оперы «Золотой петушок» [Звукозапись] / Н.А. Римский-Корсаков, обраб. Е. Цимбалиста. – На грп. : Мельников, А.

 

© ПОУНБ 2015