Маршак, Геринг и Обелиск Славы: к дню освобождения Великих Лук

vel luki tank17 января 1943 года город Великие Луки (ныне Псковской области, в 1943 году - Калининской области) освобожден от немецко-фашистских захватчиков.

Древний город находился на стратегически важном направлении и бои шли ожесточенные. Уже после освобождения города руководитель воинской операции  - «Маршал Победы» Георгий Жуков назвал Великие Луки «Малым Сталинградом». В результате войсковой операции город был практически разрушен.

Цитата из фронтовой сводки: «На Центральном фронте наши войска в результате решительного штурма овладели городом и железнодорожным узлом Великие Луки. Ввиду отказа сложить оружие, немецкий гарнизон города истреблен».

В ходе боев был захвачен в плен немецкий начальник великолукского гарнизона полковник и барон Эдуард фон Засс. Советский поэт Самуил Маршак, работавший в это время фронтовым журналистом- сатириком, написал стихотворение «О русском городе и немецком подполковнике».

Возвратились Великие Луки
Из немецких в советские руки,
И в плену оказался у нас
Господин подполковник фон Засс.

zassНеизвестная эта персона
Командиром была гарнизона,
И в делах господина фон Засс
Обнаружен секретный приказ.

Пишет Гитлер: Держись, подполковник!
Если город отнимут у нас,
Поражения главный виновник
Будешь ты, подполковник фон Засс!

Не сдавайся! За все твои муки
Мы достойно тебя наградим.
Называться Великие Луки
Будут именем громким твоим.

Повторять будут дети и внуки
Это имя во веки веков.
Назовем мы Великие Луки
Зассенштадт, Зассенбург, Зассенгоф!

Коротки у разбойника руки
Несмотря на секретный приказ,
На свободе - Великие Луки,
А в плену - подполковник фон Засс!

_______________

Еще одно подтверждение доблести Велики Лук – города воинской славы было получено на Нюрнбергском процессе. Единственное слово на русском языке, которое знал государственный и военный деятель нацистской Германии, рейхсминистр Имперского министерства авиации, рейхсмаршал Великогерманского рейха и группенфюрер СА Герман Геринг было «великий».

gering v nurenberge

Из «Записи результатов опроса Германа Геринга 17 июля 1945 г.»  опубликованной в «Военно-историческом журнале», №10, 1993 год.
«Вопрос: Владеете ли вы русским языком?
Ответ: Нет, я знаю только одно русское слово – «великий».
Вопрос: Чем это слово оказалось для вас примечательным?
Ответ: Под Великими Луками мы столкнулись с большими затруднениями в войне с русскими. Тогда я потребовал разъяснить мне, что означает слово «великие»…»  (2)

___________

vel luki est3

В память о тех событиях в центре города на территории древней великолукской крепости стоит Обелиск Славы. В составе 3-й ударной армии участвовал в освобождении города Эстонский стрелковый корпус, поэтому автор проекта эстонский архитектор Марк Поортс создал постамент из камня, привезенного с эстонского острова Сааремаа и надписями на русском и эстонском языках.

 Содержание надписи:

«Вечная слава Героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Советской Родины!»

vel luki est2

«XII.1942-I.1943. В боях за освобождение города участвовали: 8-й эстонский стрелковый корпус, 257 и 357 стрелковые дивизии, 47 механизированная бригада, 13 и 38 танковые полки и 146 отд. танковый батальон. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Советской Родины!»

vel luki est1

_____________

1. Цитируется по изданию:

Маршак, Самуил Яковлевич. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 5. -  Москва : Художественная литература, 1970. - С. 390.

2. Материал о Германе Геринге опубликовал Ю. Н. Алексеев «Великолукские были» №4(9).

 

Дополнительно:

Сего Дня

19 марта 1984 года

19 марта 1984 года

Псков награжден орденом Трудового Красного Знамени. Указом Президиума Верховного Совета СССР “за усп...

19 марта 1826 года

19 марта 1826 года

Опальный А. С. Пушкин пишет из Михайловского письмо В. А.Жуковскому с обещанием, что он впредь «не н...

Выставки

Псковщина сражается

Псковщина сражается

Газеты и листовки Ленинградского партизанского края в фонде Псковской областной универсальной научно...

Псковские факты

Блуждающий поезд

Блуждающий поезд

Материал был подготовлен к 100 – летию отречения от престола Николая II. Ролик рассказывающий о собы...

Контакты

© ГБУК "Псковская областная универсальная научная библиотека им. В. Я. Курбатова"

Адрес: 180000, Псков, ул. Профсоюзная, д. 2

Эл.почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Сайт: http://www.pskovlib.ru