Рано утром, когда еще некоторые избоояне ночные сны досматривали, другие скотину обряжали, запылал костер на сигнальной горке. Беда идет, враг приближается к городу. Нужно срочно оповестить народ в округе и стрельцов. Сторожа, находящиеся на башне-вышке и всю ночь стерегущие покой изборян, ударили в сполошный колокол, который находился на колокольной башне. Тревогой загудел изборский глашатай, созывая народ на стены города.
Щербаков, С. Осада : [легенды древнего Изборска]
/ С. Щербаков // Печорская правда - 2003. - 15 июля. - С. 3.
Рано утром, когда еще некоторые избоояне ночные сны досматривали, другие скотину обряжали, запылал костер на сигнальной горке. Беда идет, враг приближается к городу. Нужно срочно оповестить народ в округе и стрельцов. Сторожа, находящиеся на башне-вышке и всю ночь стерегущие покой изборян, ударили в сполошный колокол, который находился на колокольной башне. Тревогой загудел изборский глашатай, созывая народ на стены города. Не было паники, светился от свечей Никольский собор. Туда заходили защитники Изборска, и, обращаясь к святым покровителям, просили сохранить не себя, ибо было почетно умереть, защищая свою родину, а город и его население от врага, жадного и жестокого, чтобы бежал он опять от стен Изборска, как раньше, в былые годы нашествия супостатов. И уходили на стены и в башни, занимая свои места и ожидая прихода врага, и надеясь на заступничество святых покровителей Изборска: Николая Чудотворца, Ольги Российской. Она всегда приходила в трудные дни лихолетья к тому месту, где она родилась и провела прекрасные дни детства, бегая по лужайкам, собирая цветы и сплетая венки из них для себя и своего брата. Закрылись городские вороты за последним вошедшим. Немцы пришли большим скопищем, обступили город Изборск, охраняемый святым угодником божьим.
Нельзя было войти в город и выйти из него.
Везде были расставлены засады. Вокруг всех стен расположились ливонские ратники и готовились к захвату города. Рубили башенки, под прикрытием которых можно было приблизиться вплотную к стенам, мастерили лестницы, заготовляли хворост и делали другие хитрости, чтобы покорить изборян и взять Изборск. Главные силы ливонцы расположили напротив колокольной башни, там и поставили шатер предводителя войска. На следующий день затрубили трубы, вызывая ливонцев на штурм города. Настало трудное время для защитников.
Стали подступать к стенам враги в силе великой. Стойко оборонялись изборяне. Встали на защиту все, кто остался в городе, включая и женщин. Спихивали с лестниц, лили кипяток на головы врагов, разили мечами тех, кому удавалось долезть до верха стены. Приступ продолжался до глубокой ночи. Много полегло под стенами Изборска. Но и среди изборян было немало побитых. На второй день опять все повторилось. Но защитники стояли крепко, все замыслы врагов были напрасны. И этот приступ был отбит, как и первый. Ночью собрались на совет старейшины и решили послать в город Псков за помощью, ибо одним не справиться. И вновь стали готовиться отражать новый приступ.
И как забрезжил рассвет, ударил сполошный колокол, все заняли свои места на стенах и стали ждать ливонцев. Но приступа не было. Враги решили взять город измором. Так стояли они под стенами шестнадцать дней. Плохо было изборянам. Не только есть нечего было, но и оборонять город уже было нечем, кончились порох и ядра. И псковичи не могли помочь, так как у самих горе было еще больше. Но не сдавался город Изборск, охраняемый святым Николаем Чудотворцем. Служили службы в Никольском соборе, молились изборяне, прося святых охранять город от супостатов. Криком кричали в церкви, взывая к господу Богу, заливали слезами пол храма.
И вот настала восемнадцатая ночь осады Изборска немцами. Так же как и во все время осады, по ночам сторожа на стенах зорко следили за врагом, чтобы не застал врасплох изборян.
На Георгиевской деревянной башне у пушки стоял пушкарь в карауле, видел стан врага, как они веселились, чувствуя близкое падение Изборска, но ничего не мог поделать: ни пороха, ни ядер у пушки уже не было. Вдруг к нему подходит пожилая женщина, вся в белом одеянии.
Он подумал, что она испить водицы принесла. Но не похожа она была на земных женщин, вся из облаков белых, и парила над землею. Обратилась к пушкарю с такими словами: «Почему не стреляешь из пушки по вражьему стану?» Он проговорил, что рад бы, да нет в городе ни ядер, ни пороху, надежда только на мечи и сабли. Тогда гостья сказала: «Срезай пуговицы и заряжай ими пушку». Сделал пушкарь как велела женщина. Она показала на богатый шатер и приказала целиться в него. Когда грянул выстрел и дым рассеялся, от стана врага не осталось ничего. Тогда сказала женщина: «Никому не говори, что здесь видел». Поднялась в воздух и стала невидимой. И понял пушкарь, что это была сама Царица Небесная, заступница города Изборска.
На утро изборяне, проснувшись, не увидели ни одного ливонца ни под стенами, ни в округе. Заскрипели ворота городские, и высыпал народ на площадь, и дивился своему избавлению от голода и жажды. Когда рассказал пушкарь, что случилось с ним ночью, направились горожане в церковь соборную Николы Угодника. И все молились от мала до велика три дня, вознося хвалы Царице Небесной за избавление города от ливонцев. От слез умиления благодарности стояли лужи на полу храма.
Щербаков, С. Осада : [легенды древнего Изборска]
/ С. Щербаков // Печорская правда - 2003. - 15 июля. - С. 3.
Легенда об избавлении Изборска от ливонцев.
