• Англо-английский словарь культурно-исторических реалий Псковской земли

    В условиях постоянного межкультурного взаимодействия приграничного региона, каковым является Псковская область, создание Словаря культурно-исторических реалий территории  на английском языке было необходимо.

    Словарь предназначен изучающим английский язык, и желающим получить информацию о достопримечательностях, исторических фактах, населенных пунктах Псковской земли.

    Издание адресовано студентам, учащимся, преподавателям, гидам переводчикам, а также англоязычным гостям древнего русского города Пскова.

  • Рыжова Т. О поездке писателей (и не только) в Печоры

    pechory prez2017 3 600Вы знаете, откуда приходит зима в Псков?   Из Печор!  Мы убедились в этом недавно – 23 ноября.

    В тот день четыре представительницы самых интеллектуальных заведений Пскова  - Наталья Митрофанова (Псковская областная научная библиотека, зав.международным центром), Галина Маслова (ПсковГу, декан ФРФ и ИЯ), Ирена Панченко и Татьяна Рыжова (Союз писателей, а, значит, писательницы)  с утра заняли места в рейсовом автобусе «Псков-Печоры» и лучше выдумать не могли. Во-первых, никаких владельцев авто просить не надо, чтобы довезли, во-вторых, так интересней. 

    А всё началось с того, что мне надо было, наконец,представить в Печорской лингвистической гимназии свою книгу для семейного чтения на русском и английском языках  «Чудесные  истории    о   Печорской    земле».

  • Рыжова Татьяна Семеновна

    Татьяну Семёновну Рыжову (род. 26 октября 1948 г.) знают в Пскове как преподавателя, кандидата филологических наук, доцента, заведующую кафедрой английского языка Псковского государственного университета. Но не менее интересна она как творческая личность - поэт, член Союза писателей России, автор ряда научных публикаций и пособий по литературе, межкультурной коммуникации, специфике поэтического перевода.

    «Душою к Пушкину причастна», «Рядом с мамой на этой земле», «Религия сердца», «Чистота» - названия ее поэтических сборников далеко не случайны: они приоткрывают читателю жизненные принципы поэтессы  –  любовь и веру, силу духа и красоту, и, конечно, сохранение и преумножение традиций. 

  • Чудесные истории о Печорской земле

    23 ноября 2017 года в городе Печоры Псковской области  в Печорской центральной районной библиотеке и в Печорской лингвистической гимназии состоялась презентации новой краеведческой книги на русском и английском языках для детей и родителей Татьяны Семеновны Рыжовой «Чудесные истории о Печорской земле»(«The wonderland of pechory stories»: the book for family reading).

    Автор книги - Татьяна Семеновна Рыжова - кандидат филологических наук, доцент, член Союза писателей России и Международной ассоциации писателей и публицистов, переводчик.

    С декабря 2017 года книга доступна в электронной библиотеке «Псковиана»>>>

Сего Дня

16 сентября 1481 года

16 сентября 1481 года

В Псков прибыли сыновья великого князя Московского Андрей и Борис для помощи псковичам в борьбе...

16 сентября 1580 года

16 сентября 1580 года

Наемники Стефана Батория устроили взрыв около Спасской башни Великолукской крепости. Огонь был такой...

16 сентября 1778 года

16 сентября 1778 года

Правительствующий Сенат своим указом распорядился отпускать средства на строительство в Пскове здани...

16 сентября 1924 года

16 сентября 1924 года

В Пскове закрыта художественно-промышленная школа, основанная в июле 1913 года общественным дея...

16 сентября 1901 года

16 сентября 1901 года

Скончался Иван Иванович Василев (3 сентября ст. ст.). Псковский краевед, преподаватель, видный общес...

16 сентября 1997 года

16 сентября 1997 года

В Пскове, в сквере около драмтеатра открыт бюст фельдмаршалу М. И. Кутузову. Автор В. Шувалов....

Псковские факты

Генерал 1812 года Пётр Витгенштейн: «Чести моей не отдам никому»

Генерал 1812 года Пётр Витгенштейн: «Чести моей не отдам никому»

Главный герой «Псковской пятницы» - знаменитый генерал Отечественной войны 1812 года Петр Христианов...

Контакты

© ГБУК "Псковская областная универсальная научная библиотека им. В. Я. Курбатова"

Сайт: https://www.pskovlib.ru