Изборск и его округа в зеркале дореволюционных печатных изданий

Денисова Регина Арнольдовна,
Заведующая Региональным центром по работе
с редкими и ценными документами
Псковской областной универсальной научной библиотеки

(выступление на научно-практической конференции "Изборск и его округа", 23 ноября 2016 г., п. Изборск)

по материалам фондов Псковской областной универсальной научной библиотеки

Изборск сегодня – это «поселок и туристический центр с развитой инфраструктурой, расположенный на территории Печорского района Псковской области в 30 км от областного центра, в 850 км от Москвы и 300 км от Санкт-Петербурга», - как пишут сегодня в туристических проспектах.

А вот что сообщалось о нем в географическом словаре Щекатова на рубеже XVIII-XIX веков: «Изборск – древнейший престольный град Изборского княжества, стоящий на Славянских ключах, впадающих в Чудское озеро, ото Пскова в 36 верстах расстоянием, которой при начале Русской Монархии уже существовал, и по призвании из Варяг Рюрика на княжение в Новгород Великий, в 862 году, отдан был брату его родному, Трувору, в управление. Построен он был славянами, или токмо переименован по имени Избора, сына Владимирова Князя Новгородского, как летопись акимова свидетельствует, гораздо прежде Рюрика. В нем издревле удельные князья пребывание имели, из числа коих и Ольгин отец был. По построении Великою княгинею Ольгою Пскова, остался он в числе подсудных Пскову городов; однакож и потом многократно бывал на несколько времени удельным княжеством». [9. - Стб. 709-710].

Это был, несомненно, огромный труд в 7 частях, впервые выполненный с такой тщательностью российским ученым-географом и писателем Афанасием Михайловичем Щекатовым.

Автор подробно и в цифрах описывает Изборскую крепость, о жителях лишь вскользь замечая, что «Обывательские дома все деревянные. Жители промышляют больше земледелием, а ремесленников между ними никаких нет»[9].

А вот в официальном издании впервые мы встречаем описание Изборска у немецкого ученого – Бакмейстера в объединенном своде, полученных Императорской Академией наук от «разных канцелярий», как сказано в предисловии, ответов на вопросы, разосланные ею провинциальным властям подведомственных им местностей. Этот свод назывался «Топографические известия, служащие для полного географического описания Российской империи» и выходил с 1771 года в нескольких томах, а тома – в частях. Четвертая часть первого тома 1774 года посвящена географии, экономике и общему описанию Порхова, Изборска, Гдова, Острова и Великих Лук.

Это издание занимает одно из важнейших мест среди редких и ценных изданий Псковской областной универсальной научной библиотеки. Об Изборском уезде из него можно узнать, что «высоких гор в сем уезде нет», «хлеб больше сеется: рожь, ячмень, овес, греча и пшеница, …змей и ужей чрезвычайное множество», а «обыватели живут Россияне, Чухны и Латыши» [1. - С. 344 ]. Также подробно описана крепость, перечислены церкви, реки, мельницы.

При этом примечательна сама личность автора-составителя этого первого в своем роде труда.

Бакмейстер Логин или Людвиг Иванович (Hartwicht-Ludwig-Christian Bacmeister) (1730 - 1806) был родом, как тогда часто бывало в то время, из мекленбургских немцев. Переселившись в Петербург на 32 году своей жизни, он успел войти в историю России как один из первых российских библиографов, историк, географ, лингвист, переводчик. Бакмейстер также собрал большую библиотеку русских книг и сочинений о России, а славу одного из отцов русской библиографии ему обеспечило издание первого в России библиографического и реферативного журнала "Русская библиотека для познания современного состояния литературы в России" ("Russische Bibliothek zur Kenntnis des gegenwartigen Zustandes der Literatur in Russland" (11 т., СПб., Лейпциг и Рига, 1772 - 87; в 11-м томе указатель ко всему изданию). Он издавался на немецком языке и содержал библиографические описания и подробные аннотации наименований книг и журналов, изданных в России на русском и иностранных языках, а также, благодаря различным попутным заметкам, являлся своеобразной хроникой культурной жизни России. Всего за 16 лет существования журнала в нем было описано 1123 книги.

Это издание также выполняло функцию каталога русской печатной продукции к международным книжным ярмаркам, происходившим в Германии два раза в год. В конце 18 в. его полные комплекты имелись практически во всех крупных библиотеках и во многих частных собраниях Германии. Современные нам ученые признают, что труд Бакмейстера не только не был превзойден позднейшими изданиями в подобном роде, но что ни одно из них не может с ним сравняться. Бакмейстер также перевел на немецкий язык историю Ломоносова ("Alte russische Geschichte bis auf den Tod des Grossf. Jaroslaw's I", Рига и Лейпциг, 1768), дневник Петра Великого, изд. Щербатовым ("Beitrage zur Geschichte Peter des Grossen" (Рига, 1774 - 1784) и многие другие труды, посвященные истории России.

Примерно в то же время в обществе просыпается интерес к истории различных населенных мест, основанный не на устном народном творчестве, а на изучении летописных и иных письменных источников.

Первым печатным изданием об истории города Пскова и его пригородов стала книга Николая Ильинского «Историческое описание города Пскова и его древних пригородов с самого их основания, заключающее в себе многие достойные любопытства происходимости, составленное из древних летописцев, надписей, записок и Российской истории». Она состоит из 6 отдельных частей, выходивших в Санкт-Петербурге (в типографиях Б.Л. Гека и Ф. Мейера) и Нижнем Новгороде (в типографии при губернском правлении) в 1790-1795 годах. Николай Степанович Ильинский был произведен в губернские секретари и направлен в Псковское наместничество в 1781 году. В Пскове он прослужил, продвигаясь по служебной лестнице, семнадцать лет. Получив возможность знакомиться с историческими документами, Ильинский кропотливо собирал сведения, касающиеся псковской истории. Он изучал рукописные и печатные материалы, сверяя их с летописями, сочинениями В.Н. Татищева, Ф.И. фон Страленберга, М.М. Щербатова, И.Н. Болтина, А.П. Сумарокова, Екатерины II и др. авторов, результатом чего и явилась книга «Историческое описание города Пскова и его пригородов…».

В предисловии автор написал: «Друзья мои, дабы сие собрание различными приключениями и временем истреблено не было, советовали мне, расположа на части, во удовольствие любящих древность, особливо жителей Псковской губернии, предать оное тиснению. Каковой их совет, приняв за благо, исполняю изданием теперь первой части». [4. - С. 4].

Ее первая глава посвящена «началу городов Изборска и Пскова». Ильинский очень подробно рассматривает версии российских и зарубежных историков и летописцев о народах, населявших Псковскую область издревле, постепенно выстраивая родословную лестницу изборских правителей. Цитирует он и Адама Бременского* о том, «что Руссов престольный град преизрядное Греков украшение…», поясняя, что под Грецией тогда «разумели» Россию, а «оный же престольный град был Изборск» [4. - С. 7-8].

В этой книге нашли отражение все хоть как-то исторически упоминаемые события: «Деяния города Пскова и его пригородов по духовным, воинским, гражданским и политическим делам…» [5. - С. 3], моровые язвы, пожары, перемены погоды и цены на съестные припасы со времен возникновения древних поселений до 1763 года.

Опираясь на труды Ильинского, свой огромный вклад в историческое описание псковского края внес Евфимий Алексеевич Болховитинов. 7 февраля 1816 года он был возведён в сан архиепископа и назначен в Псков архиепископом Пскова и всей Лифляндии и Курляндии. Результатом пребывания в Пскове стала «История княжества Псковского», «Летописи древнего славяно-русского княжеского города Изборска» (1825), «Описание шести псковских монастырей» и др.

В Псковской областной универсальной научной библиотеке хранится издание 3 и 4 части «Истории княжества Псковского», которые содержат сокращенную псковскую летопись, краткий перечень «важнейших Псковских бедствий», подробную таблицу статистических сведений о Псковской губернии 1831 года, а также историю псковской церковной иерархии. «Пришествие Славян Кривичей во Псковские страны и основание ими города Изборска, не известно когда точно, а по крайней мере не ранее 7 века», - указывает Болховитинов [3. – Ч. 4, с. 1].

Кроме того, автор большое внимание уделяет истории Епархии. «В 1589 году, - пишет он [3. - Ч. 3, с. 47-48], - при установлении в Москве Патриаршего Престола, Псков наконец отделен от Епархии Новгородской и получил особого своего Епископа, который в числе 13 тогдашних Епархий поставлен степенью одиннадцатым, с наименованием Псковского и Изборского». В 1619 году во Пскове учреждена Архиепископия, а в 1682 – Митрополия. В своей книге Болховитинов представляет «исторический список всех до ныне бывших Псковских Архиереев» по разделам:

а) Епископы Псковские и Изборские;

б) Архиепископы Псковские и Изборские;

в) Митрополиты Псковские и Изборские;

г) Архиереи разные.

Считается, что название известного археологического памятника «Труворово городище» восходит к трудам митрополита Евгения Болховитинова, посетившего Изборск в 1818 г. и указавшего, что здесь, возможно, находился «замок Трувора с дружиной». В документах XVI–XVII вв. место это называлось «Старым городищем».

«Летописи древнего славяно-русского княжеского города Изборска» впервые были опубликованы в «Отечественных записках» за 1825 г., ч. 22, № 61. Затем они были изданы отдельной книгой, но, к сожалению, мы не располагаем этим печатным изданием. Издательство «Лань» несколько лет назад выпустило адаптированный современному читателю текст этого очень интересного произведения.

Нужно заметить, что митрополит Евгений Болховитинов прославился как ученый иерарх, оставивший после себя много научных трудов. Он был почетным и действительным членом многих ученых обществ: Московского, Казанского, Виленского, Киевского, Харьковского университетов, Российской Академии наук, Медико-хирургической Академии, Общества истории и древностей российских, Московского общества любителей российской словесности, Комиссии по составлению законов Российской Империи и ряда других.

До сих пор Болховитинов остается непревзойденным авторитетом в области псковской старины, на работы которого ссылаются и современные историки.

В XIX веке Изборск уже представлял собой провинциальный купеческий поселок, в котором, тем не менее, были почта, культурно-просветительское общество, больница, два ресторана с бильярдом, чайная, школа и множество лавок и магазинов. Традиционные крестьянские и купеческие дома по сей день, как мы знаем, составляют основу архитектуры поселка.

Вот как описывал Изборск в 1860 году один из первых в России профессиональных собирателей фольклора, этнограф и писатель Павел Иванович Якушкин: «В Изборске кривые улицы, избы углом на улицу; крыши с большим навесом впереди, без всякого украшения; забор – тын: навкось складенный из шестов; но вы сейчас заметьте, что здесь много Чухонцев… Не знаю, сохранили ли улицы прежние названия, или названы недавно: Подгорная, Невская, Садницкая, Маслинская. Эти улицы извиваются между садами и довольно свежими домами; перерезываются другими улицами, которые и названия не имеют… вообще город со своими четырьмя церквами, зелеными садами, очень красив.» [10. - С. 170].

Под видом странника и мелкого торговца – офеня Павел Иванович пешком обошел Новгородскую, Псковскую, Владимирскую, Тверскую, Костромскую, Ярославскую, Нижегородскую, Черниговскую, Астраханскую и, конечно же, родную Орловскую губернии. В 1859 году результатом его поездки и явились «Путевые письма из Новгородской и Псковской губерний» опубликованные в «Русской беседе» (т. IV и VI). В 1860 году они вышли отдельным изданием.

Очень живой и яркий язык повествования делает читателя попутчиком автора, заставляя пройти и увидеть, словно собственными глазами, новые неведомые дали, разных людей и их взаимоотношения, бытовые зарисовки. «Напившись чаю, я опять пошел в Кремль. Уже вечерело. Девки с песнями ходили по улицам, потом остановились на Горке, небольшой площади среди города, водили хороводы…

-Здравствуй, родный, сказал мне старик, когда я пришел к Проломным воротам в кремле.

- Здравствуй, отвечал я: скажи пожалуйста,...часто нападали на ваш город?

- Как не нападать! Наш город не нынче строен: Опсков построен давно, а Изборск триста лет прежде стоял. Теперь только он обеднел, а прежде был стольный город; первый князь Русский Рюрик жил в Изборске»[10. – С. 174].

Собиратель легенд и сказаний, Якушкин сам остался в истории и народной памяти легендарной личностью, а его образ нашел отражение в поэме Н.А.Некрасова «Кому на Руси жить хорошо» (Павлуша Веретенников) и в романе М. Горького «Дело Артамоновых» (Япушкин).

Во второй половине XIX в. большое значение имела земская статистика. Ее целью ставилось изучение крестьянских хозяйств, кустарных промыслов, доходности земель через специальные статистические органы при управах. 1(14) мая 1835 г. состоялось открытие Псковского губернского статистического комитета. Все сведения, все известия о событиях в губернии стекались в комитет, который добросовестно их публиковал.

Отдельными брошюрами выпускались статистические обзоры и очерки Комитета. Статистика учитывала количество пашенной, сенокосной, выгонной, усадебной земли. Начиная с 1854 г. - число промышленных и торговых предприятий, богоугодных заведений и церквей, посев и урожай хлеба, картофеля и льна, наличие запасов хлеба, состояние животноводства и рыбных припасов, число жителей по станам, вероисповеданиям, сословиям; перевозочные средства населения, число и род преступлений; поступление губернских и уездных земских сборов; состояние учебных заведений; сведения о пожарах, сведения о ярмарках.

Тогда же появляется настоятельная государственная необходимость в статистических данных о населенных пунктах России в сельской местности. При Министерстве внутренних дел в 1863 г. для этих целей образовывается Центральный статистический комитет, куда из губерний стали поступать необходимые материалы, а в 1861 г. началась публикация «Списков населенных мест». В период с 1861 по 1885 г. было издано 43 выпуска таких списков, каждый из которых посвящен отдельной губернии по единому плану:

Название населенного места с пояснениями: какого оно рода, городское или сельское, какого ведомства.
Топографическое обозначение его положения, при какой воде или живом урочище.
Расстояние городов от столичного и губернского; и селений от уездного города и стана.
В городах указывалось число дворов, в селениях — также число дворов.
Наличное число жителей обоего пола.
Число молитвенных зданий, благотворительных и учебных заведений, ярмарок, базаров и пристаней, почтовых станций, а также больших фабрик и заводов и других замечательных заведений в местах, где они есть.

Конечно же, в издании присутствуют краткие сведения про Изборск. Отмечается, что стоит он при речке Смолке и Городищенском озере, имеет 85 дворов, 228 мужчин и 239 женщин, а также 4 православные церкви, Волостное правление и почтовую станцию.[ 8. - С. 44].

Эти списки являются источником дополнительной информации при поиске, а в некоторых случаях могут быть даже более информативными, чем любая старая карта.

Статистическое бюро Псковской губернской земской управы было образовано в 1895 г. За период с 1895 по 1909 г. им было издано много трудов, среди которых особо следует отметить «Промыслы крестьянского населения Псковской губернии и положение их в 1895–1897 годах», изданные под руководством заведующего статистическим бюро Псковской губернской земской управы Николая Михайловича Кислякова.

Население «... Изборской и Логозовской волостей, - узнаем мы оттуда, -…занимается перевозкой алебастра… По сему местное население мало нуждается в отхожих заработках» [6. – С. 28]. Ну, а те крестьяне Изборской волости, которые в зимнее время занимались отхожими промыслами, работали в основном чернорабочими на железных дорогах [6. - С II-III].

внес поистине неоценимый вклад в развитие статистического дела губернии. На основании его работ в 4 уездах Псковской губернии была введена правильная раскладка и возбужден вопрос о введении в губернии ипотеки.

Кисляков также редактировал основное описание Псковской губернии, оконченное в 1914 г. и изданное в 9 томах, под общим названием «Псковская губерния».

Псковская губерния : (свод данных оценочно-стат. исслед.).

Т. 7 : Псковский уезд. Вып. 1. Территория, население, землевладение. - Псков, 1912

Т. 7 : Псковский уезд. Вып. 2. Оценка земель и лесов.- Псков, 1913

Т. 9 : Итоги по губернии. Вып.2. Ч. 1 Часть экономическая (населенность, землевладение и экономический быт земледельческого населения). Введение и таблицы. - Псков, 1913

Т. 9 : Итоги по губернии. Вып.3. Озера, их естественно-историческая характеристика, экономическое значение и нормальная доходность. - Псков, 1912

Т. 9 : Вып. 4. Ч. 1. Фабрики, заводы и другие торгово-промышленные заведения, и сдаваемые в наем сельские постройки.- Псков, 1913

Т. 9 : Вып. 4. Ч. 2. Материалы для оценки городских недвижимых имуществ. - Псков, 1909

«…всякие статистические переписи, представляя собой огромную ценность в качестве фотографии данного момента… являются не только просто исторической справкой, характеризующей известную эпоху, а живой базой, исходя из корой социолог, экономист и т. д. могут строить свои выводы об эволюции, совершающейся в той или иной области социологии и экономики. Такую именно базу… мы и даем в настоящем труде», - заметил еще в то время Кисляков в предисловии к 2 вып., ч. 1 9 тома [7].

Из всех многочисленных сведений, содержащихся в нем, хочу привести только несколько цифр, а именно: «лиц в рабочем возрасте» в Изборской волости числилось 3.626 мужчин и 4.035 женщин. Подавляющее количество земли волости считалось удобной для земледелия - 24.087 против 2.389 десятин болот и оврагов. При этом большинство земель занимали пашни – 12.880 десятин [7. – С. 35-35]. Этот многотомный труд и сегодня заслуживает нашего пристального внимания и благодарности составителям за кропотливый труд и скрупулезность в создании.

Многие годы в первую пятерку рейтинга самых спрашиваемых книг по краеведению не без основания входит книга И.И. Василева «Опыт статистическо-географического словаря Псковского уезда Псковской губернии» (1882 г.). Это подробнейший справочник с кратким описанием города и уезда, пригородов, сел, приселков, погостов, деревень, выселков, рек, болот, озер, ручьев, гор, долин, пустошей и «вообще объяснения собственных имен, давших название какой либо местности», как уточняет автор.

«…исторические обстоятельства образования селений в Псковской губернии были несколько отличны от других местностей империи, а потому понятия о некоторых населенных местах носят местный характер», - замечает Василев в предисловии [2. - С. 3-4]. Так, например, «погостом не называют отдельно стоящих кладбищь…». «Погостом называется усадьба, где находится приходская церковь и живут священно-церковнослужители». А селом принято называть усадьбу, где живет помещик или землевладелец. Все остальные поселения будут приселками.

Перу И. И. Василева, ученого, историка, археолога, общественного деятеля принадлежит свыше 50 работ, монографий, словарей, брошюр, указателей, статей и т.д. Из них более сорока относятся к Псковскому краю.

И.И. Василев на протяжении всей своей жизни вел активную научную и литературную деятельность, участвовал в Международном Статистическом Конгрессе в Москве (1869 г.), Санкт-Петербурге (1871 г.), Риге (1896 г.). Принимал участие в создании Публичной библиотеки, устройства в Пскове первого театра, Ботанического и Сергиевского садов, пароходства вверх по Великой, воскресной школы, подготовки и переписи населения, организации Псковского Кредитного Общества и т.д.

8 октября 1900 г. И.И. Василеву присвоено звание Почетный гражданин г. Пскова.
В 1897 г., была проведена первая Всеобщая перепись населения Российской империи. Перепись прошла успешно. В 1902 г. была отпечатана первая тетрадь с итогами переписи по Псковской губернии на сорока страницах с шестью таблицами и цветной картой густоты населения и процентами грамотности по уездам. Вторая, последняя тетрадь по Псковской губернии вышла еще через три года, в апреле 1904 г. на 190 страницах, содержала 25 подробнейших таблиц, а также обстоятельный очерк Н. Швейкина с анализом итогов переписи.

Уникальное известие Летописи об Изборске под 862 годом ставит его в ряд древнейших городов Руси. Более того, соглаcно работам А.А. Шахматова, Изборск находится в тройке старейших и важнейших центров северной Руси. Однако, скудость письменных источников, освещающих раннюю историю русских городов, выдвигает на первый план в изучении этого периода археологов. Их работы относятся уже к гораздо позднему периоду XX века.

(выступление на научно-практической конференции "Изборск и его округа", 23 ноября 2016 г., п. Изборск)

Список цитируемой литературы:

1. Бакмейстер Л. И. Топографические известия служащие для полного географического описания Российской империи. Т. 1, ч. 4. Московской губернии Ярославская, Костромская провинции, да Новгородской губернии Новгородская, Псковская, Великолуцкая провинции / [сост. Лудвиг Бакмейстер]. - В Санктпетербурге. : При Императорской Академии наук, 1774. - [2] с., С. 289-392, [2] с.

2. Василев И. И. Опыт статистическо-географического словаря Псковского уезда Псковской губернии / сост. И. И. Василев. - Псков : Тип. Губернского правления, 1882. - 353 с. - Полный текст>>>

3. Евгений (Болховитинов Евфимий Алексеевич; митрополит) История княжества Псковского, с присовокуплением плана города Пскова: Ч. 3- 4 / Евгений (Болховитинов Евфимий Алексеевич). - Киев : Типография Киево-Печерской Лавры, 1831. - Полный текст>>>

4. Ильинский Н. С. Историческое описание г. Пскова и его древних пригородов с самого их основания. Заключающее в себе многие достойные любопытства происходимости, составленное из древних летописцев, надписей, записок и Российской истории. Ч. 1 / Ильинский Николай Степанович СПб.: Типография Б.Л. Гека, 1790. - 67 с. - Полный текст>>>

5. Ильинский Н. С. Историческое описание г. Пскова и его древних пригородов с самого их основания. Заключающее в себе многие достойные любопытства происходимости, составленное из древних летописцев, надписей, записок и Российской истории. Ч.2.- СПб.: Типография Б.Л. Гека, 1791. - 71 с. - Полный текст>>>

6. Промыслы крестьянского населения Псковской губернии и положение их в 1895-97гг. / Стат.отд. Пск. губерн. зем. управы. - [Псков] : Типография Псковского губернского земства, 1898. - [4], 29, XXIVс. - Полный текст>>>

7. Псковская губерния : (свод данных оценочно-стат. исслед.).

8. Списки населенных мест Российской империи, составленные и издаваемые Центральным статистическим комитетом Министерства внутренних дел. Т. 34 : Псковская губерния. Список населенных мест по сведениям 1872-77 годы / обработан ст. ред. В. Зверинским. - Санктпетербург: Центр. Стат. комитет Министерства внутренних дел, 1885. – VIII, [2], 596 с., 1 карт. - Полный текст>>

9. Щекатов А. Словарь географический Российского государства, описывающий азбучным порядком... все губернии, города и их уезды / Собранный А[фанасием] Щ[екатовым]. - Москва : В Университетской типографии у Любия, Гария и Попова, 1804. Ч. 2 : Г - К. - 1804. – [2] с., 874 стлб.

10. Якушкин П.И. Путевые письма из Новгородской и Псковской губерний / Якушкин Павел Иванович.- СПб. : Издание Д.Е. Кожанчикова, 1860. - 205 с. - Полный текст>>>

Примечания

Адам Бременский (нем. Adam von Bremen; умер после 1081 года) — северогерманский хронист, каноник кафедрального собора в Бремене (с 1066 или 1067), преподаватель в школе при соборе, историограф, географ.