Талабские острова Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря Пушкинский заповедник Изборские родники
01 / 04

Талабские острова

Читать и смотреть
02 / 04

Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря

Памятник из списка ЮНЕСКО
03 / 04

Пушкинский заповедник

Читать и смотреть
04 / 04

Изборские родники

предания, обычаи


Драма Софьи Ковалевской

Софья Ковалевская и Шарлотта-Анна ЛеффлерСофья Ковалевская, одна из самых известных женщин-математиков, однако только математикой ее интересны не ограничивались: так, в соавторстве с шведской писательницей и своим близким другом Анной Леффлер-Эдгрен она написала во многом автобиографичную пьесу «Борьба за счастье».

Софье Васильевне захотелось написать два параллельных романа, в которых бы изображалась судьба людей с дней юности, когда вся будущность еще впереди. Один из этих романов должен был показать, к каким последствиям привел сделанный ими выбор жизненного пути; другой — что случилось, если бы они пошли иной дорогой.

Она немедленно поделилась своей идеей с Анной-Шарлоттой Леффлер-Эдгрени предложила написать эти два романа. Впоследствии подруги решили воплотить идею не в параллельных романах, а в двух пьесах, которые могли бы идти на сцене два вечера подряд!

borbazaschastieВ прологе, общем для обоих пьес, составляющих драму «Борьба за счастье», показаны люди в момент, когда все готово для их счастья. Дочь барона Алиса любит инженера-изобретателя Карла и любима им. Он заканчивает машину, которая поможет воспользоваться электроэнергией, чтобы приводить в движение фабричные станки и облегчить труд рабочих. Алиса тоже мечтает о счастье рабочих, об уничтожении эксплуатации человека человеком. Она могла бы стать верным товарищем Карла в его борьбе. Сестра Карла — Паула любит двоюродного брата Алисы — Яльмара, скрипача, мечтателя, а он любит пианистку Паулу за ее нежную душу, за ее тонкий художественный вкус, собирается вместе с ней концертировать в Европе. Третья пара — дочь фабриканта Марта и юный брат Карла Эрнст.

Но в этот мир мечты и любви вторгаются черные силы: предрассудки чванной аристократии, корысть торгашей, зверская жестокость «господина чистогана». Наступает та критическая точка, когда от воли человека зависит, как повернется его судьба.

Борьба за счастьеВ первой пьесе — «Как было» — авторы показали, как несчастны все действующие лица, которые не нашли в себе достаточной силы, чтобы противостоять давлению предрассудков, преодолеть нравственную трусость.

Вторая пьеса — «Как могло быть» — рисует поступки героев, в решительную минуту оказавшихся сильными, способными повернуть свою судьбу на путь, ведущий к счастью. Алиса дает деньги Карлу на окончание его машины, доставшийся ей по наследству завод переходит к созданной ею и Карлом рабочей ассоциации. Они вдвоем будут жить с рабочими, «как ровня». Принадлежащий Алисе родовой замок Герргамра тоже отдан рабочим: в гостиной — школьная комната для их детей, в библиотеке — общественная читальня. Алиса порывает со своим классом, с мужем и уходит к Карлу, к людям труда, в общей борьбе за счастье рабочих находит свое счастье. Она не может быть счастливой, если вокруг нее простые люди несчастны, она убеждена, что есть только один способ улучшить положение рабочих — это заставить их сплотиться в один союз!

В Алисе Софья Ковалевская хотела изобразить себя, в ее переживаниях выражала свою собственную жажду глубокой, цельной любви, заставляющей два существа жить, как одно, и то отчаяние одиночества, то недоверие к себе, к своей способности привлечь любимого человека, которое охватывало ее всегда, когда она видела, что ее любят не так, как ей хотелось бы.

Алиса первой пьесы говорит мужу Яльмару: «Я так привыкла, чтобы всех любили больше, чем меня. В школе говорили, что я самая способная, но я знала всегда, что судьба зло подшутила надо мною, одарив меня такими способностями как бы для того, чтобы я лучше чувствовала, чем бы я могла сделаться для другого, если бы кто-нибудь действительно захотел полюбить меня. Я желала немногого: я хотела только, чтобы никто не стоял между нами, не был тебе ближе, чем я, одного только я и желала всю жизнь — быть первою для другого человека…»

В одной из реплик она откровенно раскрывает свой характер:

«Дай мне только хоть раз показать тебе, какою я могу быть, если меня искренне любят. Бедняжка Алиса не так ничтожна, как кажется… Посмотри хорошенько на меня: хороша ли я? Да, когда меня любят — я хороша, но только тогда, когда меня любят. Добра ли я? Да, когда меня любят, я воплощенная доброта. Эгоистка ли я? О нет, не эгоистка. Я могу совсем отрешиться от себя, слиться всеми мыслями с другими».

Так молила о любви знаменитая, прославленная женщина-ученый. Она никогда не была единственной для другого человека, как ни щедро одарила ее природа. Желание Алисы второй пьесы — «Как могло быть» — разделить труды Карла и резкое, не допускающее компромиссов требование быть верным голосу сердца — это собственные мысли Ковалевской, ее чувства, ее душа — вся она со своим сложным, противоречивым характером.

К необыкновенной драме «Борьба за счастье» Ковалевская дала и предисловие не менее оригинальное, объясняя человеческие поступки примерами из области механики.

Драма эта появилась на свет в 1887 г., но ни разу не шла на сцене.  Ковалевская хотела, чтобы ее давали в одном и том же театре два вечера подряд, исполняя обе пьесы одна за другой, но ни один из театров не соглашался принять пьесу на этих условиях.

 

Читать драму в ПЭБ:

Борьба за счастье,245a,1

Ковалевская С. В.
Борьба за счастье : две параллельных драмы / Ковалевская С. В. , Леффлер Алиса Карлотта / Соч. быв. проф. Стокгольмского университета Софьи Ковалевской совместно с Алисою Карлоттого Леффлеръ ; пер. с швед. М. Лучицкой. - Киев : Издание книжного магазина Ф. А. Иогансона, 1882. - 2, 258 с.

 

Актуально

Паутинка «неразорвавшейся связи со светлым миром мечты» - Александр Грин

Паутинка «неразорвавшейся связи со светлым миром мечты» - Александр Грин

23 августа (11 августа ст. ст.) 1880 года родился Александр Степанович Грин (настоящая фамилия – Гриневский). В Псковский край зимой 1919 года писателя забросила Гражданская война: он был призван в...

Символика Псковской области

Символика Псковской области

23 августа 1944 года образована Псковская область. 20 февраля объявлен Днем флага Псковской области, так как именно в этот день в 2019 году символы региона были внесены в Государственный геральдический...

Памяти протоиерея Николая Гурьянова

Памяти протоиерея Николая Гурьянова

24 августа - день памяти Николая Гурьянова, священника Русской православной церкви, прослужившего более 40 лет в храме Святителя и Чудотворца Николая на острове Залита в Псковском озере. Дата эта попала...

День города Великие Луки 2026. Программа мероприятий.

День города Великие Луки 2026. Программа мероприятий.

Великие Луки отмечают 860 лет! День города жители и гости будут праздновать 22 августа. Утром и днём — спортивные мероприятия, творческие мастер-классы, фестиваль «Великолукский ранет» с разнообразными активностями и ярмаркой...

Желамский Александр Гаврилович

Желамский Александр Гаврилович

(Род. 21 августа 1938) Около 15 лет в геологических экспедициях в поисках ценных минералов на Колыме и Индигирке в Северо-Восточном геологическом управлении в Магадане провел пскович - Александр Гаврилович Желамский - геоморфолог, кандидат...

Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря

Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря

19 августа православные христиане в России отмечают Преображение Господне. 21 апреля 1954 года СССР вступил в ЮНЕСКО. В июле 2019 года произошло знаменательное для Пскова событие – 10 псковских храмов...

Музей «Яблоневый сад»

Музей «Яблоневый сад»

19 августа - в народном календаре Яблоневый Спас. В  рубрике «Не книгой единой» пресс-служба Псковской областной универсальной научной библиотеки  рассказывает об интересных проектах, которые реализуют библиотекари региона для продвижения книги и чтения, для...

Псковичи-путешественники: Антон Каминский, Глеб Травин и Александр Желамский

Псковичи-путешественники: Антон Каминский, Глеб Травин и Александр Желамский

18 августа - день географа в России История Псковской земли дает мыслящему человеку богатую пищу для размышлений. Мощные, национальные, духовные и нравственные основы определили рождение, воспитание и развитие именно на...

«Как я был рад баронову приезду» - Пушкин о Дельвиге в 1825 году

«Как я был рад баронову приезду» - Пушкин о Дельвиге в 1825 году

Антон Антонович Дельвиг (6 [17] августа 1798, Москва — 14 [26] января 1831, Санкт-Петербург) - журналист, поэт, издатель, с лицейских лет друг Александра Сергеевича Пушкина. В промежутке между 8 и...

Григорьев Игорь Николаевич

Григорьев Игорь Николаевич

Григорьев Игорь Николаевич (17 августа 1923 г. - 16 января 1996 г.) - русский поэт и переводчик, создатель и первый председатель Псковского отделения Союза писателей, человек, уважаемый и любимый людьми....

Смолькин (Изборцев) Игорь

Смолькин (Изборцев) Игорь

Игорь Александрович Смолькин родился 17 августа 1961 года в городе Пскове. Окончил инженерно-строительный факультет Псковского филиала Ленинградского политехнического института и работал мастером в строительном управлении.

Пчеловодство, бортничество

Пчеловодство, бортничество

14 августа - в народном календаре Медовый Спас. Периодом процветания медового промысла в нашей стране считается время начиная с древнейших времен и до конца ХVII века. «...бортные угодья были почти  во...

Гладкий Александр Клементьевич

Гладкий Александр Клементьевич

(12 августа 1883 (1889?), г. Тульчин, Подольская губ. - 1934),педагог, пушкинист Александр Клементьевич Гладкий родился в семье пристава. Окончил Каменец-Подольскую духовную семинарию и поступил в Киевскую духовную академию, по окончании...

Диверсионный партизанский отряд железнодорожников

Диверсионный партизанский отряд железнодорожников

В период Великой Отечественной войны Псковская земля стала мощной опорной базой для партизанского движения. Партизаны, скрываясь в лесах, выполняли важнейшие для страны задачи. О героическом военном труде и трагической гибели...

Шершнёв Александр Валентинович

Шершнёв Александр Валентинович

(1954 - 2008) Художник-график Александр Валентинович Шершнёв родился 10 августа 1954 года в Пскове. Закончил псковскую художественную школу города Пскова. Педагогом по мастерству был Валентин Михайлович Васильев, его учеником Александр...

Несторовский Авив Васильевич

Несторовский Авив Васильевич

(1780 – 1829) Генерал-майор, участник Отечественной войны 1812 года, участник военных походов русской армии 1812-1814 годов и русско-турецкой войны.  Авив Васильевич Несторовский родился 10 августа 1780 года в небогатой семье...

Случевский Константин Константинович

Случевский Константин Константинович

Да, мир и все его основы – Свои для каждого из нас! Константин Случевский родился 7 августа (26 июля по старому стилю) 1837 года в Петербурге. Происходил из дворян Черниговской...

Цвылев Сергей Александрович

Цвылев Сергей Александрович

(24 июля [6 августа н. ст.] ? 1890, Санкт-Петербург - 25 августа 1962, Псков), работник культуры, краевед Сергей Александрович Цвылев родился в купеческой семье. После окончания реального училища Гуревича в 1908...

Котлинский Владимир Карпович

Котлинский Владимир Карпович

участник Первой мировой войны, герой «атаки мертвецов», кавалер Ордена святого Георгия IV класса. Владимир Карпович Котлинский родился в деревне Кириллова Мыза Лисинской волости Островского уезда Псковской губернии 10 (22) июля...

Артёменко А. Удивительная судьба генерала

Артёменко А. Удивительная судьба генерала

Василий Филиппович Маргелов (14 [27] декабря 1908, г. Екатеринослав – 4 марта 1990, Москва), Герой Советского Союза, командующий воздушно-десантными войсками в 1954—1959 и 1961—1979 годах.

« »

Сего Дня

23 августа 1399 года

23 августа 1399 года

В Псков на княжение приехал князь Иван Всеволодович Холмский. Псковичи сами ходатайствовали за...

23 августа 1944 года

23 августа 1944 года

Решением Верховного Совета РСФСР  были образованы Псковская и Великолукская области.  Эти...

23 августа 1971 года

23 августа 1971 года

Новый побратим Великих Лук. Установлены партнерские связи Великих Лук и финского города Сейняйо...

23 августа 1944 года

23 августа 1944 года

Президиум Верховного Совета СССР из части районов Калининской, Новгородской и Смоленской областей об...

Педагогам

Легенды и предания Псковской области

Легенды и предания Псковской области

Региональный центр по сохранению исторической памяти разработал Краеведческие кейсы: материалы для у...

Основание Пскова. Княгиня Ольга

Основание Пскова. Княгиня Ольга

Региональный центр по сохранению исторической памяти разработал Краеведческие кейсы: материалы для у...

Легенды ^ Предания

Плоды от яблони святой Ольги

Плоды от яблони святой Ольги

Святая благоверная княгиня Ольга стремилась просвятить верой Христовой города и селения, которые мог...

Контакты

© ГБУК "Псковская областная универсальная научная библиотека им. В. Я. Курбатова"

Сайт: https://www.pskovlib.ru