Стихотворение «Pleskau» написано в 1943 году и до сих пор не привлекало внимания переводчиков.  Его образную силу, в главе посвященной Пскову, использовала в своем научном труде «Исследование истории Восточной Европы» профессор истории Берлинского университета Гертруда Пикхан.

Автор строк о церквях и туманах города - Иоганнес Бобровский (Johannes Bobrowski) знаковая фигура для немецкой литературы послевоенного периода.

Поэт, писатель, публицист   - лауреат главной немецкой литературной премии имени Генриха Манна и швейцарской премии эссеистов Шарля Вейонна и многих других наград.  

6 ноября 2024 года исполнилось 86 лет Ирене Язеповне Панченко (6 ноября 1938 г.) - поэту, писателю, драматургу, художнику, общественному деятелю. 4 марта 2025 года она ушла из жизни. Вся жизнь этой необыкновенной женщины была наполнена светом созидательного просвещения во имя добра, жизни, веры. В ее творческом мире гармонично сосуществуют талант живописца и  редкий дар самозабвенного, глубоко эмоционального постижения слова, в результате чего ее литературное творчество полнится яркими красками живописного мировидения, а  художественное - приобретает сакральный, символический смысл.

Родился Игорь Владимирович Плохов 21 апреля 1959 года в Пскове. Стихи начал писать еще в школе, а в 9 классе овладел гитарой и увлёкся авторской песней. Пока учился в Псковском государственном политехническом институте, получил приз зрительской симпатии на конкурсе «Псковская студенческая весна - 1980» за исполнение своих стихов и песен.

14 января 1931 года родился Владимир Алексеевич Половников (14 января 1931, Джамбул, Казахская ССР- 31 августа 1999, Псков), поэт, член Союза писателей России, автор книг «Псковский говорок» (1983), «Едут сваты» (1990), «Красивая мечта» (1995).

Владимир Владимирович Набоков ((10)22.04.1899 - 02.07.1977) - русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед и энтомолог.

В цепочке поколений, приведшей к рождению классика мировой литературы Владимира Набокова, есть и важные псковские звенья.

Сам писатель в биографическом романе «Другие берега» признавался, что, живя в России лишь до 18 лет, был слишком молод, чтобы проявлять интерес к своей родословной, и позднее жалел об этом. Довольно странная, редкая фамилия «Набоков» позволяла пофантазировать о её происхождении. Существовало и предположение, что их старинный дворянский род происходил «от каких-то псковичей, живших как-то там в сторонке, на обочье». Однако по мужской линии, которая только и признаётся в генеалогии, Набоковы появились в Псковской губернии лишь к концу первой четверти XIX века.

1799-1837.

Пушкин Александр Сергеевич - русский поэт, родоначальник новой русской литературы, создатель современного русского литературного языка родился 26 мая (6 июня) 1799 года в Москве. В юношеских стихах поэт лицейского братства, «поклонник дружеской свободы, веселья, граций и ума», в ранних поэмах певец ярких и вольных страстей: «Руслан и Людмила» (1820), романтические «южные» поэмы «Кавказский пленник» (1820-21), «Бахчисарайский фонтан» (1821-23) и др. Вольнолюбивые и антитиранические мотивы ранней лирики, независимость личного поведения послужили причиной ссылок: южной (1820-24, Екатеринослав, Кавказ, Крым, Кишинев, Одесса) и в с. Михайловское (1824-26).

Пушкин Александр Сергеевич (26.05 (6.06) 1799, Москва - 29.01 (10.02) 1837, Санкт-Петербург, похоронен в Святогорском монастыре, ныне Псковская область) - русский поэт, писатель.

Губерния Псковская неотделима от биографии А.С. Пушкина, неразрывно связана с его творчеством. Сюда, в имение родителей Михайловское, его привозили ребенком. Сюда приезжал он юношей - после окончания Лицея. Самое продолжительное время пребывания Пушкина в Михайловском - годы ссылки с августа 1824 по сентябрь 1826 г. В Михайловском он создал трагедию "Борис Годунов", поэму "Граф Нулин", завершил поэму "Цыганы", была завершена 3-я, сочинена 4-я и начата 5-я главы "Евгения Онегина". Здесь созданы такие шедевры лирики, как "Я помню чудное мгновенье..." и др. Всего в период Михайловской ссылки поэт создал более ста произведений.

Вита Валерьевна Пшеничная (11 апреля 1969 г.р.) – поэт, эссеист, литературный критик. Автор книг стихов: «Впервые так…» (2002, Псков) и «Солёная палитра» (2003, Псков), «В этой жизни» (2014), книги прозы и публицистики «То, что внутри» (2014) и сборника стихов, новелл и эссе «Ничего задарма» (2016), цикла рецензий на стихотворные издания местных авторов, критических статей, эссе.

Боли и тревоги современной эпохи, «страны, которой … нет» - это поэзия Виты Пшеничной. Безудержная любовь к жизни и способность узреть прекрасное в каждой мелочи и передать это своим читателям — ее дар. А вот ее чуткое, всепонимающее и честное сердце открыто не для всех, а лишь для того, кто способен не только брать, но и отдавать все лучшее, вечное, светлое. И, пожалуй, именно на этом диалоге добра и должны строиться отношения поэта и его читателя.

Татьяну Семёновну Рыжову (род. 26 октября 1948 г.) знают в Пскове как преподавателя, кандидата филологических наук, доцента, заведующую кафедрой английского языка Псковского государственного университета. Но не менее интересна она как творческая личность - поэт, член Союза писателей России, автор ряда научных публикаций и пособий по литературе, межкультурной коммуникации, специфике поэтического перевода.

«Душою к Пушкину причастна», «Рядом с мамой на этой земле», «Религия сердца», «Чистота» - названия ее поэтических сборников далеко не случайны: они приоткрывают читателю жизненные принципы поэтессы  –  любовь и веру, силу духа и красоту, и, конечно, сохранение и преумножение традиций. 

Савинов Владимир Борисович (1 апреля 1952 г. р.) – поэт, публицист, лауреат, победитель международных поэтических конкурсов памяти И. Н. Григорьева (2014, 2015). Живёт в Пскове.

Псковская земля полнится талантами, но, когда вспоминаешь имя Владимира Борисовича Савинова, понимаешь, что культурная и литературная жизнь в Пскове не просто развивается, а бьет ключом! Сотни стихотворений, участие практически во всех литературно-просветительских проектах, мероприятиях, литературных гостиных, встречи с читателями, взрослыми и детьми, масса плодотворной и активной деятельности — все это жизнь Владимира Савинова. К слову, инженера по профессии, поэта — по зову сердца.

Псковичам имя Евгения Фёдоровича Самуйлова (род. 5 июня 1957 г.) известно, прежде всего, с политической точки зрения: он был  председателем Комитета по бюджету, налогам и финансовому контролю Псковской городской думы. Однако, не менее важным является и его поэтический труд — та внутренняя, личностная жизнь, о которой он говорит смело, без прикрас: «Если мои стихи скрашивают жизнь вполне реальных, живых людей, которые живут сегодня, то мне кажется, что я свою поэтическую миссию выполняю. Возможно, мое предназначение именно в этом и состоит».

(1 (13) октября 1880 – 5 августа 1932)

Саша Черный – литературный псевдоним Александра Михайловича Гликберга. Сам он объяснял его так: «Нас было двое в семье с именем Александр. Один брюнет, другой блондин. Когда я еще не думал, что из моей «литературы» что-нибудь выйдет, я начал подписываться этим семейным прозвищем».

Родился он Одессе, раннее детство Саша Черный провел в городе Белая Церковь, где в возрасте 9 лет поступил в гимназию.

В поэтической галерее псковской культуры имя Александра Себежанина (род. 25 января 1950 г.) занимает особое место – его стихи являются воплощением истинно русской жизни и выражают сущность русской души – широкой, мятущейся, ищущей гармонии и чистоты. Первый сборник поэта «Так бывает и нет в том чуда…» вышел в 2003 году – стараниями сына. Затем в 2010 году на сайте Стихи.ру Александр выиграл возможность издать вторую собственную книгу стихов, которая вышла в 2011 году под названием «Нежность сердца». В 2015 году в Пскове издан третий авторский сборник «В каждом с-LOVE», и затем четвертый – «Сейсчастье».

23 января 2025 года исполняется 77 лет талантливой псковской поэтессе Вере Михайловне Сергеевой, автору нескольких поэтических книг – «Межсезонье» (г. Санкт-Петербург, 1998), «На перепутье дум» (г. Псков, 2000г), «За розовой далью» (г. Псков, 2002), «Прощёное воскресенье» (г. Великие Луки, 2005), «Фиалковый ветер», (г. Псков, 2010). Ее яркий поэтический дар,  жизненный оптимизм и неиссякаемое трудолюбие, подкрепляемое искрой Божьей веры в душе, нашли действенное отражение в ее жизни и творчестве.

Скатова Людмила Анатольевна (род. 12 октября 1960 г.) - православный поэт, публицист, литературовед, член Союза писателей России. В наши суетные дни редко встретишь глубокую поэзию, которая способна врачевать души людей, облагораживая и побуждая их к совершенству и развитию. Читателям города Великие Луки Псковской области в этом смысле повезло, ведь именно на таком духовном уровне находится творчество их землячки Людмилы Скатовой.

О, Плюсская земля, 
Мой край родной. 
Приветствую тебя 
В семье страны большой. 
Взгляни на запад - 
Там край лесов, 
Где можешь ты набрать 
И ягод, и грибов. 
Взгляни же на восток - 
Там край садов 
И даль полей 
И море заплюсских огней. 
Взгляни на север - 
Здесь озерный край 
Чарует каждого, 
Там только побывай! 
Взгляни на юг - 
Там Песно и Вечаша. 
И знают все теперь: 
Ведь это гордость наша. 
А Плюсса-речка, как Ока. 
Черемухой одела берега. 
И тянется меж леса и лугов 
до самых нарвских берегов. 

Это живописное стихотворение принадлежит Александру Сергеевичу Смирнову, внештатному корреспонденту районной газеты «Плюсский край». 

Учитель по образованию, он долгие годы проработал в Лямцевской школе, где преподавал географию, рисование, труд, музыку, был директором. Неравнодушный, умеющий в малом видеть великое, короткой строкой подчеркнуть моменты, позволяющие приоткрыть образ героя или событие... 

Есть стихи, которые помогают согреться. Они проникают в самое сердце читателя и остаются там навеки. Поэзия Соловьёвой Тамары (род. 21 августа 1962 г.) – истинно такая: изящная, мудрая, красивая. Впрочем, и сама автор – человек не менее удивительный и талантливый: тонкая поэтесса, играющая на каждой струнке души своего читателя; яркий, самобытный художник, картины которого воспевают родные красоты и окружающую каждого из нас жизнь; и, наконец, очень чуткий и интеллигентный человек, раскрывающий нам в творчестве своё мироощущение и свою философию жизни и любви.

Настоящая фамилия Федора Кузьмича Сологуба - Тетерников. Это крупнейший представитель русского символизма, в чьем творчестве классически проявились черты этого литературного направления: разочарование в окружающем мире, мечта о счастливой "стране Ойле", представление о человеке как игрушке в руках судьбы. "Сыном больного века", человеком "двоящихся мыслей" (Н.Бердяев), "духовным странником" вошел в литературу Ф.Сологуб. Известный поэт, переводчик, прозаик, драматург, оригинальный теоретик театра, публицист, Ф.Сологуб по своему образованию был учителем математики и в качестве учителя городских училищ десять лет скитался по уездным городам Петербургского учебного округа. С 1885 по 1889 годы он преподавал в Великих Луках, где и обратился к литературному творчеству.

21 сентября 1938 года по обвинению в контрреволюционной деятельности расстрелян поэт Вильгельм Зоргенфрей. Реабилитирован посмертно в 1958 году.

Выпускник Псковской мужской гимназии поэт Вильгельм Зоргенфрей, позднее работая в Петербурге, свой единственный стихотворный сборник «Страстная суббота» (Петербург, «Время», 1922) посвятил «благословенной памяти Александра Александровича Блока».

Один экземпляр этого стихотворного сборника хранится в Региональном центре по работе с редкими и ценными документами Псковской областной универсальной научной библиотеки.

Артём Тасалов – мастер поэтического слова, человек, для которого свобода внутреннего чувства первостепенна. Родился Артём Владимирович 9 сентября 1957 г. в Москве в семье архитектора и художницы. В 1976 г. Артем Владимирович впервые приехал в Псков – поступать в Псковский государственный педагогический институт  на естественно-географический факультет. После окончания института в 1982 году на несколько лет Артем Тасалов вернулся в Москву, где работал учителем, лаборантом, активно изучал религиозно-философскую классическую литературу Востока и Запада, писал эссе и стихи. Но московская жизнь продлилась недолго: в 1987 году он вернулся в Псков, и, как оказалось, навсегда.