Нестор называет сей город Изборском, а другие летописа-тели Сбореском, Сборском и Сборцем, вероятно, по собраниям или съездам в эту столицу областного народа.
Начало сего города, так как и народа, первоначально населившего оный, нам неизвестно. Иностранные северные летописи неопределительно именуют всю северную Россию Острогардиею, Гардериком, Хунигардом, Улмигардом и Голмогардиею. Новейшие историки по названиям сих летописей старались отгадать и приурочить местоположение сих стран. Страленберг полагал Хунигардию в пределах Псковских; а Татищев причислял к оным не только Хунигардию, но и Острогардию и Ульмигардию. Болтин, следуя Татищеву, производил название Ульмигардии от названия народа Сарматского, якобы во Псковских пределах жившего, именовавшегося Ульмигоры, коих область будто бы именовалась Улима, т. е. верхняя или горная земля. Остаток Летописи, в Истории Татищева приписываемый Новгородскому первому епископу Иоакиму, представляет нам подробную роспись поко-ления северных князей и рассказывает, что «Вандал, потомок Славена, основавшего град Славенск на севере, имел трех сынов: Избора, Владимира и Столпосвята; что каждому из них построил по единому граду и в их имена нарече; что всю землю им разделя, сам пребывал в великом граде (Славенске) лета многа и в старости глубоце умре, а по себе Избору град великий и братию его во власть преда; что потом изомроша Избор и Столпосвят, а Владимир власть прият на всей земли; что чрез несколько поколений славянских князей на севере княжил Гостомысл, сын Буривоев; что старшая дочь Гостомыслова была за Изборским князем, от коей родилась княгиня Ольга, а вторая дочь за Варяжским князем, отцом Рюрика, и потому Трувор был внук Гостомысла» и проч.
Подробная Летопись от начала России до Полтавской баталии, изданная Н. А. Львовым, свидетельствует, что «Славен, сын Гостомыслов, отшед от отца своего в Чудь и тамо постави град на месте, нарицаемом Сходница, и нарече граду имя Славенск и княжи в нем три лета и умре; сын же его Избор премени тому граду Славенску имя и нарече его во свое имя Изборск; а сей князь Избор змием уяден умре». По Киевскому же Синопсису, князь Избор якобы вновь построил город Изборск.
Неизвестно, откуда взяты все сии предания, коим нет и следа ни в северных, ни в наших древнейших летописях.
По сказанию преподобного Нестора нам только известно, что Славяне от нашествия Волохов переселились из-за Дуная на Вислу даже до Помория; оттуда часть их перешла к Днепру, другая к Двине на реку Полоту, от оной к озеру Ильменю и к рекам Десне, Семи и Суле. Полотских славян Нестор называет кривичами и говорит, что кривичи сии расселились на верх Волги и на верх Двины и на верх Днепра, их же град есть Смоленск (а летописец архангелогородский называет и Изборск «городом Кривичей»); что сии северные славяне жили в союзе с поморскою чудью и с мерями ростовскими. Но с 859 г. варяги из Замория начали брать дань в Чуди, на славянах, на нерях и на всех криви-чах; а в 862 г. они «не даша им дани и почаша сами в себе володети и не бе в них правды и восташа род на род и быша в них усобицы; воевати начата сами на ся и реша сами к собе: поищем собе князя, иже бы владел нами и рядил по праву, и идоша за море к Варягом Руси и реча чудь и словене и кривичи и веси: земля наша велика и обильна; а наряда в ней нет; да пойдете у нас княжити и володети. И избрашась трие братья с роды своими и пояша собе всю Русь и приидоша к словеном первое, и срубиша город Ладогу и седе в Ладозе старый Рюрик, а другой Синеус на Беле-Озере, а третий Трувор в Изборску». Итак, по Нестору, вот начало Изборского княжества! Но Изборск, по словам его, существовал уже тогда.
Мимоходом здесь заметить можно, что все сии варягорусские князья основали свои столицы при больших озерах, на границах неприятельских: Рюрик при Ладоге в соседстве от финских чудей и корелов, Синеус при Беле озере от заволочских, а Трувор при Пейпусе от ливонских чудей. Причиною сему было еще и то, что они, как и все норманны, сами любили обширные воды и плаванием по оным приобретали себе добычи. Правда, столица Трувора была отдаленнее других от своего озера; потому что в его время чуди обселяли еще все оное. Но Трувор сквозь горные ущелины по реке Сходнице мог проплывать до озера и нападать на все берега. Княжение его здесь было, однако ж, не долговременно; ибо Нестор говорит, что по двою лету умре Синеус и брат его Трувор; Рюрик же, оставшись единым обладателем, переселился в новый город, им устроенный при озере Ильмене, и раздавал волости и города мужем своим. Но Нестор не упомянул нам, где умер Трувор. В Записках касательно Российской Истории сказано, что курганы могил Синеуса и Трувора доднесь видны. Августейшая сочинительница даже назначила и медаль в память Трувору с изображением великого насыпного кургана в Изборске и с надписью: доднесь памятен, а внизу слова: Трувор скончался в Изборске 864 г. Ильинский в своем Описании города Пскова присовокупил, что «курган сей, или насыпь над могилою Трувора близ нынешней крепости точно есть с вырезанием некоторых изображений на больших каменных досках, коих разобрать за древностию не можно». Но в Изборске нет ни кургана, именуемого Тоуворовою могилою, ни больших каменных досок будто бы с помянутыми изображениями. А поселяне близ крепости, или городища, в коем построена и кладбищенская церковь, на плоском кладбище, где доныне погребаются умершие, указывают каменную большую плиту, якобы над Трувором (каких там и на других могилах много) длиною в 4, а шириною в 2,5 английских фута, имеющую на себе явственную каменщичью насечку, или так называемый замок, состоящий из двух четвероугольников, один в другом включенных, из коих бока внешнего по 18, а внутреннего по 15 дюймов, без всяких других изображений. План сего камня и насечки помещен в общем плане Изборска, под буквою А, а место его на кладбище — под буквою а.
В отдалении от сего кладбища на пашенных полях (под буквою Б) сохами отрывается много могил с человеческими остовами, коих головные черепы увенчаны кольцеобразными медными змеями, на шеях медные ж ожерелья, цепочки и бляхи, а на руках кольчатые и широкие медные запястья, какие носят доныне соседние чухонские и латышские женщины. Змееобразные венцы на головах, вероятно, отнести должно к языческим еще временам; ибо Герберштейн и литовские летописатели уверяют, что у чудских народов издревле змеи почитались домашними божествами. Таких украшений, снятых в Изборске с откопанных остовов, несколько доставлено канцлеру графу Н. П. Румянцову. А здесь на таблице внизу изображение некоторых, под буквой б.
Изборск неоднократно переносим был на разные места. Где находился он до пришествия и во время пришествия Трувора, неизвестно. Если верить вышеупомянутой летописи Львова, то древнейший Изборск был вниз по течению реки, а по сказанию старожилов, на левом оныя гористом берегу от нынешнего верстах в трех, т. е. почти против погоста Мальского и недалеко от бывшего Мальского же Онуфриевского там монастыря, где течет река Сходница, и назывался Словенск, по имени князя Словена, сына Гостомыслова, а по оному якобы и тридцать ключей, из горы сей текущих в реку Сходницу, прозваны Словенскими. Может быть, и река Сходница тогда названа также от сходбища областного народа в сию первую столицу, иначе называвшуюся Сбореск, которая сыном Словеновым переименована Изборском. Но сего первого города Словенска, или Изборска, не приметно ныне и следов. Гораздо вероятнее, был он на правой нагорной стороне той же реки Сходницы за погостом Мальским, где доныне видно обширное окопанное валом древнее Городище (под буквою В), и, может быть, сперва там-то сел княжить Трувор; а после того уже на левом нагорном берегу ближе к нынешнему Изборску против Городищенского озера (под буквою Г) устроил себе с дружиною особый замок. Местоположение сие гораздо выше помянутого Городища, с западной и северной стороны окопано глубоким рвом и высоким валом, а с южной и восточной примыкается к глубокому и непроходимому яру. Правда, Городище сие очень тесно и не более 20 сажен в квадрате, но для замка
Труворово городищеТруворова с дружиною и для предосторожности от новых его подданных могло быть достаточно и надежно; а сверх неприступных окрестностей его, самый всход к оному от реки Сходницы весьма крутой до ворот, коих место доныне заметно в отверстии вала. Высота сего места способствовала также Трувору для обзора всех движений в окрестностях.
После Трувора Изборск и княжество онаго, вероятно, управляемы были боярами или наместниками, коим Рюрик раздавал волости и города. А когда Великая княгиня Ольга, родившаяся при Изборской области, основала и учредила город Псков княжеским, тогда Изборск оставался только пригородом Псковским, подчиненным Псковскому правительству, и до XIII века в летописях не упоминается ни о каких в нем происшествиях. В Псковской же летописи записаны только следующие случаи:
В 1233 году бывший Псковский князь Ярослав Владимирович, ушедший к лифляндцам, привел их к сему городу и взял оный. Но псковичи у них отняли его и, самого Ярослава поймав, отдали Новогородскому князю Ярославу Всеволодовичу, который заточил его в Переславль.
В 1269 году лифляндские рыцари выжгли Изборск и пошли ко Пскову.
В 1303 году построен Изборск новый вверх по левому берегу реки, на равнине близ нынешней Изборской крепости (под буквами ДД). Сие очевидно по оставшимся еще там следам древних стен и башен, включавшим в себе и обильные так называемые Талавские ключи на горе, составляющие озерко (буква д), из коего подземными проходами с великим шумом прорывается вода сквозь гору в низовое озеро, а из сего ниже составляется речка Сходница.
В 1323 г. Изборский князь и наместник Евстафий освободил своими войсками Псков от осады эстляндцев.
В 1330 г. Изборская крепость нынешняя близ прежней устроена вновь на высокой горе, именовавшейся Жеравлею (буква Ж). В летописи сказано: «Псковский степенный посадник Селога с Плесковичи и со Изборяны поставиша город Изборск на горе на Жеравье (в других списках Жеравле). Того ж лета и стену с плитою учиниша и ровы изрыша под городом при княжении Александрове (Псковском)».
Крепость сия со всех сторон почти неприступна; ибо с восточной, северной и южной стоит на высоких, гранитных, утесистых скалах, а с западной окружена двойным рвом (буква е) и посреди оного валом, простирающимся к северу и вниз к реке на 80 сажен; с юга же к полю по дороге от Лифляндии заграждена еще была обнаружившимися из земли частыми и большими гранитными каменьями, препятствующими проезд возовому, и уже в поздние времена дорога сия прочищена для езды. План сей крепости и южный ее фасад с посадом внизу под нею см. на таблице.
В 1341 г. лифляндцы осаждали Изборск, но, по пятидневной осаде, не взяв оного, отступили.
В 1343 г. изборяне, под предводительством своего наместника князя Евстафия, вместе со псковичами ходили на лифляндцев к городу их Медвежьей Голове (Одемпе) и пятеро суток там разоряли; но на возвратном пути, близ Нейгаузена (Нового Городка) сами претерпели от неприятелей поражение.
В 1348 г., во время отсутствия изборян на помощь новогородцам, лифляндцы опустошили окрестности изборские, но крепости не взяли.
В 1349 году лифляндцы приступали к Изборску и разоряли окрестности; но изборяне отражали их вылазками.
В 1354 г. изборяне с Евстафием князем и наместником своим и со псковичами ходили под Полоцк и многие места опустошили.
В 1360 г. князь Евстафий с двумя сыновьями своими, Карпом и Алексеем, скончался от моровой язвы. В 1363 г. изборяне работали при разбирании псковского Троицкого Собора, тогда разрушившегося.
В 1367 г. лифляндцы от Изборска до Пскова опустошили все селения.
В 1369 г. опять лифляндцы нападали на Изборск и, стояв под оным 18 дней, разбивали стены; однако ж с помощию новгородцев прогнаны.
В 1390 г., при походе псковичей на лифляндцев, заключен в Изборске с ганзейскими северными городами торговый договор по-прежнему.
В 1404 г., при свирепствовавшей в Пскове моровой язве, изборский бывший наместник князь Григорий Евстафьевич 2 февраля принял монашеский чин, а скончался в Снетогорс-ком монастыре в 1417 г. и там погребен в притворе на правой стороне. Он с 1395 года жил уже во Пскове в должности княжего наместника.
1503 г. Лифляндский орденмейстер Плетенберг осенью напал на Изборск, но безуспешно; а на возврате от Изборска разбит псковскими и изборскими войсками.
1510 г. Изборск вместе со Псковом присоединен Московским Великим князем Василием Ивановичем к Московскому Великому княжеству.
1513 г. 23 апреля весь Изборск выгорел.
1547 г. Царь Иван Васильевич, проездом в Печерский монастырь, был в Изборске с братом своим Юрьем.
1607 г., во времена самозванцев, изборяне, приняв их сторону, возмутились и с оружием пошли на псковичей, но были разбиты и после соединились с воеводою Плещеевым, вооружившимся также за самозванца; однако вскоре успокоились.
1611 г. Польский полковник Лисовский с литовскими войсками ходил около Изборска, Печер, Острова и Опочки.
1632 г. Учреждено в Изборске Воеводское правление.
В 1675 г. Изборской Николаевской соборной церкви дана следующая выписка на владения:
«Лета 7183 (1675) Ноября в 20 день по указу Государеву Цареву и Великого князя Алексея Михайловича всея Великия, Малыя и Белыя России Самодержца, боярин и воевода князь Иван Андреевич Хилков, да дьяки Мин Гробов, Иван Микулин, дали списка со Псковских писцовых книг выпись на вотчину церкви Николая чудотворца из Изборска тоя церкви Лучке Емельянову с товарищи для того: в нынешнем в 153 (1645) году Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу всея Великия, Малыя и Белыя России Самодержцу, а в Пскове в Приказной избе боярину и воеводе князю Ивану Андреевичу Хилкову, да дьякам Мине Гробову, да Ивану Никулину Лучка с прихожаны подал челобитную, а в челобитной его написано: была де на тое церковную Николаевскую вотчину с Писцовых книг выпись в церковной казне, и та выпись в прошлых годех сгорела, как горел город Изборск; а ныне у них на тое Николаевскую вотчину выписи с Писцовых книг нет, и владеть тое Никольскую вотчину не по чем; а чтоб Великий государь пожаловать ево велел с Писцовых книг на тое Никольскую вотчину дать ему выпись, а в выписке со псковских Писцовых книг, письма и меры Ивана Вельяминова со товарищи, 142,143,144,145 года, каков список прислан во Псков в прошлом 105 году за приписью дьяка Андрея Яковлева написано: в Изборском уезде в Никольской губе вотчина Николая Чудотворца, изнутри города Изборска деревня, что была пустошь Киверниково-Губино у Креста близко таможни на посаде, а в ней крестьян во дворе Ульянко Давидов, в дворе Степашко Харитонов; пашни пахатные средней земли четверть, да перелогом три четверти с полуосминою в поле, а в дву по тому ж; сена 15 копен. Пустошь Лавоейниково на посаде у Таможенной избы пашни перелогом доброй земли 8 четвертей с полуосминою в поле, а в дву по тому ж; сена 15 копен. Пустошь Амосова на посаде в Мощенке улице, пашни перелогом доброй земли11 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена 10 копен. Пустошь Бобково над ключем над Талавским, пашни перелогом худой земли 20 четвертей без полуосмины в поле, а в дву по тому ж; сена 5 копен. Пустошь Дятлово на посаде в Мощенке, пашни перелогом доброй земли семь четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 10 копен. Пустошь Милцы Малые пашни перелогом и лесом поросло доброй земли 15 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена до 20 копен, леса болотного под всеми Милнами и под Дворцовыми деревнями вдоль на версту, а поперек на полверсты. Пустошь Медениково-Кузнецова, пашни перелогом и лесом поросло худой земли 10 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена восемь копен; леса пашенного 30 десятин. Пустошь Сорокино-Иванко-Остратова, пашни перелогом и лесом поросло худой земли 5 четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 10 копен; леса непашенного 45 десятин. Пустошь Заболотье, Коношки Семенова, пашни перелогом и лесом поросло худой земли 7 четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 10 копен; леса пашенного 15 десятин, а непашенного 75 десятин. Пустошь, что был двор у мельницы без пашни; и всего Никольских деревня, да десять пустошей. В деревне два двора крестьянских людей, тож пашни пахотной средней земли четверть, да перелогом и лесом поросло доброй земли 42 четверти с полуосминою, да худой земли три четверти с полуосминою; и всего пахотной и худой земли 80 четвертей без полуосмины, сена 135 копен; леса пашенного 90 десятин, а непашенного 75 десятин, да поверстного леса вдоль верста, а поперек полверсты; а сошного письма в живущем и впусте полчетверти сохи и пять четвертей без полуосмины. А по государеву указу платить им в сошное письмо с живущего с полуосмины и с пол-полчетверика пашни. Да в Павловской губе той же вотчины Николая Чудотворца из Изборска из Застенья пустошь Медведеве Замогилье Федоса Козмина, пашни перелогом и лесом поросло средней земли 17 четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 20 копен; леса непашенного полвосьмы десятины. Пустошь Дубровка Фалеево-Бугаева, пашни перелогом и лесом поросло доброй земли 18 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена 20 копен; да на отхожей пожне на Щепце сена 10, леса болотного полпяти десятины; и всего три пустоши, пашни перелогом и лесом поросло доброй земли 23 четверти с осминою, да средней земли семнадцать четвертей, и всего доброй земли средней 40 четвертей с осминою, сена 100 копен, леса пашенного 15 десятин; а сошного письма пол-полчетверти сохи и три четверти перелогу. В Лаконской губе той же вотчины Николая Чудотворца из Изборска из Застенья деревня, что была пустошь Задорово-Дулово, а в ней крестьянин во дворе Игнашко Иванов; пашни пахотной доброй земли пол-осмины, да перелогом 10 четвертей без полуосмины в поле, а в дву по тому ж; сена 15 копен. Пустошь Зуева Тимохи Павлова, пашни лесом поросло средней земли 12 четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена 30 копен; леса непашенного пол-осмы десятины; и всего деревня, да пустошь, да деревни двор крестьянский, а людей тож; пашни пахотной доброй земли пол-осмины, да перелогом 10 четвертей без полуосмины, да средней земли 12 четвертей; и всего пахатной и перелогу и лесом поросло доброй и средней земли 22 четверти, сена пять копен, непашенной пол-осми десятины; а сошного письма в живущем и пустом по пол-полчетверти сохи и три четверти с полуосминою пашни. А по Государеву Указу платить им в сошное письмо с живущего с четверика и с пол-полчетверика пашни. В Пониковской губе той же церкви Николая Чудотворца из Изборска изнутри города, пустошь Кривоносово, пашни перелогом и лесом поросло худой земли 25 четвертей без полуосмины в поле, а в дву по тому ж; сена две копны; леса пашенного 5 десятин. Пустошь другая Кривоношково, пашня перелогом и лесом поросло худой земли 13 четвертей без полуосмины в поле, а в дву по тому ж; и всего две пустоши пашни, лесом поросло худой земли 37 четвертей с осминою; сена две копны; леса пашенного пять десятин; а сошного письма в пусте пол-полчетверти сохи. В Сенекой губе из Изборска Спаса, да Николая Чудотворца изнутри города, деревня, что была пустошь Грявища в луках, а в ней кре-стьянин во дворе Фока, да Омелька Володимеровы; пашни палатной средней земли две четверти, да перелогом и лесом поросло 11 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; и всего пахатной земли и перелогу 13 четвертей с осминою, сена пятнадцать копен, леса пашенного пол-третьи десятины; а непашенного 7 десятин с полудесятиною, в живущем и впусте 13 четвертей с осминою пашни; а по Государеву Указу платить в сошное письмо с живущего с четверика и с пол-пол-полчетверика пашни. В Изборском уезде белой и не тягальной старой земли той же вотчины Николая Чудотворца с Изборска изнутри города пустошь Киверниково, пашни перелогом и лесом поросло средней земли 10 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена 13 копен, да в Павловской губе той же вотчины Николая Чудотворца с Изборска, что в городе, да Рождества Пресвятой Богородицы с Изборска с посада вобще, пустошь Болото Заборовья, пашни перелогом и лесом поросло средней земли 14 четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж; сена 20 копен; леса непашенного 18 десятин. Да в поокологород-ник Писцовых книгах, письма и меры Ивана ж Вельяминова с товарищи 142, 143, 144, 145 годов, за приписью дьяка Григорья Львова написано: в Изборске на посаде нивы оброчные церковные и пушкарские: нива церковная Николая Чудотворца изнутри города Изборска, что была Тимошки Захарова кузнеца, а после того была за Еремкою кузнецом, да за подьячим за Филимоном Бахтеяровым от труда пашни, перелогом доброй земли в двух местах 3 четверти; оброку шесть алтын. Нива церковная Николая Чудотворца изнутри города, что была дворцового крестьянина Флоровская Шибана Романова, пашни перелогом и лесом поросло, доброй земли в трех местах 3 четверти; сена три копны; оброку алтын три деньги. Нива той же церкви Николая Чудотворца, что была Фоминская Никитина, пашни перелогом доброй земли четверть без полуосмины; сена 2 копны: оброку два алтына без деньги. Нивы ж прибылые сверх Приправочных книг: нива церковная Николая Чудотворца изнутри города Изборска, что была вдовы Марьи 1ригорьевой жены, пашни осмина, оброку шесть алтын три деньги. Пожни оброчные монастырские и церковные две пожни Николая Чудотворца, что в Изборске изнутри города: одна пожня под Лариоковскою деревней во Княщине, а другая на Каменском ручье, сена 20 копен, оброка гривна. В Изборске за посадом нивки и пожни монастырские и церковные безоброчные: нива церковная Николая Чудотворца изнутри города, что пахал исстари Никольский поп Афанасий, пашни пол-осмины, сена копна. Пожни церковные Николаевские ж в Воронове губе, что косил Никольский поп Афанасий, сена две копны. Подле той же пожни другая пожня, сена 4 копны. Пожня Никольская, сена 2 копны. Пожня под Ларюковою пустошью Никольского дьякона, сена две копны.
У подлинной выписи по склейкам подписано так:
дьяка Мины Гробова».
В 1701 году сделана следующая опись Изборска: «Лета 1701 Декабря в день, по Указу Великого государя Царя и Великого князя Петра Алексеевича всей Великой и Малой и Белой России самодержца, и по памяти окольничьего воеводы Василья Борисовича Бухвостова, за приписью дьяка Леонтья Клишина, воевода Иван Алимпиевич Валутин город Изборск осмотрел, измерил и чертеж учинил, каким строениям, и тому всему роспись написана порознь по статьям ниже сего.
Город Изборск въезд имеет один на полуденную сторону (буква з); трои ворота (буква и); щиты одни в воротах окованы железом, другие деревянные, третья решетка, и то ветхо; а в третьих воротах щитов нет; в воротах ширина 1 сажень с 0,5 аршином.
От городских ворот по стене на правой до тайника (буква л) 10 сажен с аршином, вкопаны под стену для воды в глубину 107 стоек каменных, мерою 6 сажен 2 аршина; и от тайника направо 2 сажени и 0,5 аршина до церкви Николая Чудотворца.
Церковь каменная соборная во имя Николая Чудотворца (буква м), да в приделе церковь Боголепного Преображения; поряду церковь деревянная Сергия Преподобного; да за церквями уездных всяких чинов людей житницы ставлены, а промеж их малые улицы.
За житницами казенный Государев Двор с лица и поперек по 8 сажен.
Возле того Государев житенной Двор, с лица в длину 20 сажен с 1 аршином, поперек 8 сажен, от внутренних городских ворот до башни Темнушки захабы мерою 49 аршин.
По левую сторону от стены до дворов улица в 1 сажен 0,5 аршина; под дворами 9 сажен.
Другая улица 1 сажень с 0,5 аршином; под дворами 12 сажен и 15 вершков.
Третья улица две сажени; воеводский двор с лица 11 сажен.
Четвертая улица сажень 2 аршина до городовой стены, Печерским двором 8 сажен. Итого по городу по перечнику 46 сажен 2 аршина без вершка.
Большая проезжая улица промеж церквей и дворов 5 сажен, а в длину от башни Плоскушки (буква н) до башни Куковки (буква о) 80 сажен без аршина.
Над воротами вверху на стенах башня деревянная обветшалая, в воротах ружья у караула, дробовик железный в колодке, мерою аршин с 2 вершками, да пищаль железная затинная. Раскат деревянный не покрыт, с лица с трех сторон мерою 10 сажен 2 аршина, в толщину 3 аршина с четвертью, в середине 2 сажени полтора аршина, высота 2 сажени 15 вершков; на нем пушка подобна первой в колодке, 2 затинных железных; от раската по валу до улицы 8 сажен, а до Захабпой башни (буква п) -7 сажен с 1 аршином по захабной стене.
Башня Плоская Захабная (буква р) с лица с трех сторон 14 сажен с 1 аршином, толщина стены 2,5 аршина, внутри, в длину 14 аршин 15 вершков, поперек 13 аршин с вершком, 2 боя, промеж боев по 2,5 аршина без 2 вершков, а кровли и мостов нет, все погнило и обрушилось; а в ней на примостах 2 пушки в той же мере в колодках, да две пищали затинные железные ж; и от той башни до лавок 4,5 сажени, а из Темнушки по захабной стене до закладенных ворот, которые закладены исстари, и до Темнушки 20 сажен, захабная стена, и та башня в вышину 2 сажени с 0,5 аршином; меж стенами захаб шириною 2 сажени без 3 вершков; стена внутренняя вышиною 4 сажени 2,5 аршина, толшиною 4 аршина.
Башня Темнушка (буква н) с лица от стены до стены подошвы 10 сажен, толщиною 3 аршина 6 вершков в середине, в длину и поперек по 9 аршин, 3 боя, меж боев по 3 аршина по 6 вершков, мосты и лестницы ветхи, а вышиною 7 сажен; а в ней пушка железная в ту же меру в колодке, 3 затинных железные же от башни, выгоном со скотских со дворов полпятой сажени; а до Рябиновки (буква с) возле стены по подошве 27 сажен без 1 аршина.
Башня Рябиновка (буква с) с лица от стены до стены по подошве мерою 8 сажен, толщина 5 аршин 7 вершков, в середине в длину и поперек по 5 сажен и по 0,75 аршина, 3 боя, меж боев по 3 аршина по 7 вершков, в ней мосты и лестница и кровля 7 сажен, в ней пушка в ту же меру в колодке, да 2 пищали затинных железные, до дворов 5 сажен, возле стены по подошве до башни Вышки 18 сажен.
Башня Вышка (буква т) с лица от стены до стены по подошве 14 сажен и 3 аршина, толщина полчетверти аршина и 2 вершка, в длину и поперек по 3 сажени по 2 аршина и по 5 вершков, 4 боя, меж боев по 3 аршина и по 2 вершка, кровля и лестницы все погнили и обрушились, вышиною 9 сажен без 0,25 аршина; в ней пушки в ту же меру в колодке, 2 затинных железных же до башни Плоскушки возле стены по подошве 2 сажени без 1 аршина.
Башня Плоскушка (буква у) с лица с трех сторон по подошве 10 сажен, толщина 2,5 аршина и 1,5 вершка, в середине в длину 2 сажени и 2 аршина без вершка; поперек 2 сажени 14 вершков; 3 боя, меж боев по 4 аршина; мосты и лестницы обветшали, вышиною 7 сажен 2 аршина; а в ней пушка, да в ту же меру в колодке 2 затинных железных же. От башни до дворов 12 сажен исстари от той башни до башни до дворов 19 сажен. Исстари от той башни до башни Рябиновки был вал, за многолетием зарос. А от Плоской башни до башни Куковки возле стены по подошве мерою, а та стена на природном камне. А с того природного камня от стены до низу 11 сажен. Да от той башни захаб в длину 17 сажен и 2 аршина, в ширину меж стенами 2 аршина без 0,25. Ворота в него дощатые 4 аршина внутри города, а наличные ворота заложены исстари глухо.
Башня Куковка (буква о) в середине города; в ней 2 боя, меж боев по 4 аршина по три вершка, толщина 2,5 аршина, в середине в длину и поперек по 5 аршин и по 9 вершков; в вышину 7 сажен 2 аршина, а в ней мосты и лестницы обветшали. Под нею палата казенная в длину и поперек 7,5 аршина; а в ней свинцу 19 пудов, да фитилю 4,5 пуда, до 100 мушкетеров с жаграми; и те розданы стрельцам. А под палатою погреб земляной 10 ступеней внутри, в длину и поперек по 5 аршин без трети вершков; а в нем зелья ручного и пушечного 32 пуда 27 фунтов; а против башни на углу, на стене пушка в ту же меру в колодке, да две затинные железные; а от стены против той башни вала до подошвы к Смолке речке 22 сажени, а от вала до Смолки речки 22 сажени, а от вала до Смолки речки низкие места 37 сажен с 1 аршином; речка поперек 4 аршина от угла до башни Колокольни (буква ф) возле стены по подошве 49 сажен без аршина.
Башня Колокольня (буква ф) и от стены до стены с лица по подошве 11 сажен без одного аршина, толщина 2,5 аршина в середине, в длину и поперек по 6 аршин и по 9 вершков, 4 боя, промеж боя по 4 аршина, мосты и лестницы обветшали; вышина 7 сажен 2 аршина; в ней пушка той же меры в колодке, да три затинных железных, в середине часы боевые, наверху под кровлею колокольня с колоколами, до раската деревянного возле стены по подошве 10 сажен и 1,5 аршин.
А от угла Плоской захабной башни по темной улице до Смолки речки 120 сажен; а та речка Смолка идет через большую проезжую дорогу в посаде поперек на броду десять аршин, и на той речке мост и за обветшалостью по мосту не ездят и ездят по ней вброд. А та речка и зимою не мерзнет, а от того брода вниз по той же речке сделана мельница посадского человека Никиты Ржевитина, и к той мельнице для молотья учинены приходы; а та речка впадает к северной стороне в Городищское озеро; а то Городищенское озеро (буква х) от той мельницы та речка имеет переходу великую препону. А городовая стена около всего города в толщину 4 аршина.
В вышину с зубцами 14 аршин 5 вершков. А по городовой стене кровли во многих местах нет, и стена осыпалась. А про обветшалость и ранее сего писано в городовых сметных книгах, что по городовой стене пройти невозможно. Город, стены и башни миром старой (строены? — Н. Л.)- А иных воинских припасов и крепостей опричь вышеописаного нет. Всего Изборска 308 сажен».
В 1710 году моровая зараза опустошила Изборск.
В 1719 году Изборск учрежден быть уездным городом Псковской провинции с комиссарским правлением.
В 1748 году проходили по дороге Изборской Малороссийские полки и ознаменовали сей поход свой поставленным при дороге с правой стороны напротив озера Утец на 8 верстеот Изборска к Печорам каменным плитным крестом в 4 фута вышины, на котором с обеих сторон высечены надписи, на одной к Печорам: «1748 году Малороссийские полки были здесь в походе: Лубенский, Нежинский, Прилуцкий. Сей крест прислал Михайло Сарчинский, сотник полка Лубенс-кого, месяца июня 30». А на другой стороне к Изборску: «На Кресте прием 1С. ХС. многие раны, усопших избави от мук Христианы. Живым будь милостив, сохрани на веки, да восхвалит по смерти вся тварь человеки». Г. Кеппен в Списке русским памятникам, 1822 г., упоминает о разных крестах надгробных в Изборске и поблизости оного, между прочими о находящихся на Изборских стенах.
В 1777 году при учреждении Псковского наместничества Изборск остался заштатным безуездным городом.
В 1819 году Государь Император Александр I проездом в Белоруссию 8 сентября был в Изборске.
Сверх крепостных церквей, ныне в посаде под крепостью Изборскою находятся еще две каменные, первая во имя Преподобного Сергия Радонежского Чудотворца, а вторая Рождества Пресвятой Богородицы, при коей до издания в 1764 г. Духовных Штатов был девичий монастырь, владевший вотчинами и пустошами. Духовенство состоит в ведении Псковской епархии.
Поселяне промышляют земледелием; а около 1800 года открыт близ Изборска к западу превосходный алебастровый камень, который они продают в разные окрестные места и доставляют даже в Санкт-Петербург. Грунт земли по всем окрестностям каменистый, а в некоторых лощинах оказывается вохряная и железистая руда.
архиепископ Псковский,
Лифляндский и Курляндский Евгений (Болховитинов)
